PAPEETE, 11 mai 2015 - Pour la première, et peut-être l’unique, fois la Direction générale de l’éducation et des enseignements organise en Polynésie française accueille dans ses locaux une session d’évaluation du International English Language Testing System (IELTS), les 28 et 29 mai prochains. Cette opportunité est rendue possible grâce à la présence d’un enseignant de l’Université d’Auckland, à Tahiti pour faire passer les tests.

Les étudiants intéressés peuvent procéder à leur inscription sur internet. Pour plus d’informations, la Direction Générale de l’éducation et des Enseignements met un numéro à disposition, le (tél.) 40 46 28 18

L’International English Language Testing System (IELTS) est requis pour poursuivre des études supérieures dans les universités et instituts de Nouvelle-Zélande, d'Australie et du Royaume-Uni. Il est également reconnu par de nombreuses universités américaines.
Jusqu'à ce jour les personnes souhaitant passer le test devaient se rendre en Nouvelle-Zélande, ce qui occasionnait des frais importants (déplacements, logements, inscription au test).

PUNAAUIA, le 6 mai 2015. (COMMUNIQUE) Dans le cadre de nos actions au profit des nécessiteux de Papeete, la délégation de l’Ordre de Malte France de Polynésie française organise le samedi 9 mai de 8h00 à 20h00 une collecte de produits alimentaire peu périssables (légumes secs, conserves de viande, biscuits, etc…) dans la galerie commerciale de Carrefour Punaauia.

Contact Délégation en Polynésie française :
Tél : 40 43 47 77, Mobile : 87 78 11 03
E-Mail : [email protected]
Site internet: www.ordredemaltefrance.org

FAA'A, le 5 mai 2015. (COMMUNIQUE) Les agents du service Eau de la commune de Faa’a informent les administrés de OREMU que des travaux sont prévus par EDT le jeudi 7 mai 2015.

Ces travaux vont entraîner une baisse de pression dans la distribution en eau sur le réseau de Oremu.

Le service de l’EDT ainsi que la commune présentent leurs excuses auprès des riverains pour les désagréments occasionnés.

Pour information des coupures d’électricité suite aux travaux de l’EDT se feront :
-Jeudi 7 mai sur la route de Oremu ;
-Mardi 12 mai sur la route de Pamatai (lotissement Socredo) ;
-Mardi 19 mai sur la Route Nelson Mandela (ex RT1) du pk 2.7 au pk 3.3.

Pour toutes informations complémentaires, merci de bien vouloir prendre contact auprès du service Eau au 40.83.35.33 ou de l’EDT au 40.86.77.86.

Site web : www.faaa.pf – Facebook Ville de Faaa

Le conseil des ministres s'est réuni ce lundi 4 mai.


Point de situation sur le projet aquacole de Hao

A la veille de la cérémonie d’inauguration du site de la ferme aquacole à Hao, le conseil des ministres a fait un point d’avancement du projet. L’objectif stratégique de reconversion de l’atoll de Hao est de devenir un pôle de développement pour les Tuamotu-Est et les Gambier. La ferme aquacole va y contribuer largement.

La société par actions simplifiée unipersonnelle dénommée Tahiti Nui Ocean Foods (TNOF), porteuse du projet, s’est constituée le 26 septembre 2014 avec un capital d’un milliard Fcfp. Le 25 janvier dernier, elle a désigné le bureau d’études Coco Group Engeneering (CGE), constitué le 20 janvier, comme maître d’ouvrage délégué en Polynésie française.

Le projet envisagé par TNOF représente une production annuelle attendue de 50 000 tonnes de poissons lagonaires (Mara, Tonu et Kito) avec en phase d’exploitation environ 2800 cages d’élevage en lagon. La phase chantier est envisagée pour une durée de travaux de 24 à 30 mois.

Les services du Pays sont mobilisés et organisés afin de faciliter les démarches pour la mise en œuvre de ce projet. Une première demande de permis de terrassement de la zone est en préparation ainsi qu'une étude d'impact globalisée pour la partie terrestre. Elle sera suivie d’une demande de travaux immobiliers pour la phase chantier (450 à 550 personnes concernées sur site) et pour la construction du complexe aquacole, avant une étude d’impact relative à l’exploitation du lagon pour la phase exploitation. Les travaux de la route de contournement sont engagés pour libérer l’espace routier central.

En phase chantier, le projet devrait générer entre 400 et 550 emplois. Pour l’exploitation de la ferme, le nombre d’emplois permanents serait de deux équipes de 250 personnes dont 20 cadres polynésiens formés par l’université de Shangai.

Pour favoriser le recrutement sur l’atoll de Hao, un partenariat entre le ministère en charge de l’emploi et la commune est engagé. Le recensement des demandeurs a été réalisé. L’analyse des emplois proposés et des compétences disponibles est en cours pour proposer les adaptations nécessaires. Des candidatures potentielles pour la formation en Chine ont été identifiées à partir de la base des demandeurs d’emplois du SEFI. Les modalités et conditions de cette formation restent à formaliser.


Subventions de la Délégation pour le développement des communes

Lors du Conseil des ministres, il a été approuvé les subventions suivantes au profit des communes :

• Communauté de communes Hava’i : Acquisition d’une camionnette à benne basculante double cabine
Le coût total de l’opération est de 3 832 437 Fcfp. La participation de la Polynésie française est de 30% soit un montant de 1 149 731 Fcfp, l’État apportant aussi son concours financier, à hauteur de 50 %, soit 1 916 219 Fcfp.

• Commune de Ua Pou : Acquisition d’un véhicule d’intervention pour la police municipale

Le coût total de l’opération est de 5 500 000 Fcfp. La participation de la Polynésie française est de 30% soit un montant de 1 650 000 Fcfp, l’État apportant aussi son concours financier à hauteur de 35,74% soit 1 965 499 Fcfp.

• Commune de Ua Pou : Installation en énergie solaire sur le centre culturel, artisanal et agricole communal
Le coût total de l’opération est de 6 500 000 Fcfp. La participation de la Polynésie française est de 40% soit un montant de 2 600 000 Fcfp, l’État apportant aussi son concours financier à hauteur de 40%, soit 2 600 000 Fcfp.

• Commune Nuku Hiva : Acquisition de 3 véhicules

Le coût total de l’opération est de 13 485 000 Fcfp. La participation de la Polynésie française est de 30%, soit un montant de 4 045 500 Fcfp, l’État apportant aussi son concours financier à hauteur de 40% soit 5 394 000 Fcfp.

• Commune de Huahine : Acquisition d’un camion benne à ordures ménagères

Le coût total de l’opération est de 27 900 000 Fcfp. La participation de la Polynésie française est de 50%, soit un montant de 13 950 000 Fcfp.

• Commune de Mahina : Construction d’un plateau sportif à Hitimahana

Cette opération, d’un coût total de 35 millions Fcfp, est financée à hauteur de 22,9 % par la Polynésie française, soit un montant de 8 015 000 Fcfp, à hauteur de 40 % par le CUCS, soit un montant de 14 000 000 Fcfp, et à hauteur de 17,1 % par la FFF, soit un montant de 5 985 000 Fcfp.


Facilitation de démarches administratives : mise à jour de formulaires

Le conseil des ministres a validé, par arrêté, la mise à jour, proposé par la Vice-Présidence, de différents modèles d’attestations qui sont régulièrement demandées.
Cette mise à jour a pour objectif de simplifier les imprimés en la forme et en même temps de les adapter aux attentes des usagers. Conjuguée à l’amélioration des outils informatiques de la DICP, elle permettra de renseigner plus rapidement les imprimés et de les délivrer immédiatement alors que le délai était auparavant de 48 heures. Cette progression en terme de délai sera particulièrement appréciée des entreprises désirant soumissionner à des appels d’offre.
Participant pleinement aux efforts d’amélioration du service public mais aussi, d’une certaine manière, à la relance de la commande publique par la facilitation des démarches administratives, ces avancées feront l’objet d’une communication afin que le plus grand nombre d’usagers en soient informés.

Défiscalisation pour plusieurs secteurs d’activité

En sa séance de lundi, le conseil des ministres a accordé près d’1 milliard Fcfp de crédits d’impôts. Ce sont les secteurs de l’industrie, de l’élevage et de l’agriculture ou encore des extensions d’hôtel qui en sont les principaux bénéficiaires. Ce sont plus de 3,5 milliards Fcfp d’investissement qui seront réalisés à travers notamment :

- l’acquisition d’une ligne de conditionnement mise en exploitation en 1982 et de divers investissements complémentaires par la SA Laiterie Sachet, montant total de l’investissement : 168 630 314 Fcfp,
- l’extension de la surface de production, de stockage et l’acquisition d’outils industriels pour la Sarl Nautisport industries, montant total de l’investissement : 286 721 276 Fcfp,
- l’acquisition de divers équipements nécessaires à la production, au conditionnement, au stockage et au transport de gaz produits par la société Gazpac Tahiti, montant total de l’investissement : 77 803 072 Fcfp,
- l’acquisition d’un terrain de 10,19 hectares destiné à l’aménagement de zones de cultures plein champ, la construction d’un bâtiment et de serres (pour une culture hydroponique) et l’acquisition d’équipements pour la SCA Agrifarm, montant total de l’investissement : 642 535 000 Fcfp,
- la construction d’un ensemble immobilier destiné à l’élevage de 24 000 poules pondeuses à Papeari pour la SCA Teva Farms, montant total de l’investissement : 242 481 679 Fcfp,
- et enfin les travaux d’extension de l’hôtel Saint Régis Bora Bora, comprenant : la construction d’une nouvelle aile de 25 bungalows de grand luxe sur pilotis, l’installation d’un nouveau logiciel de gestion hôtelière, l’installation d’un système de vidéo à la demande, montant total de l’investissement : 2 010 230 098 Fcfp.


Des formations de niveau supérieur en faveur des demandeurs d’emploi

La ministre du Travail, Tea Frogier, a présenté en conseil des ministres, un projet de loi du pays portant modification des dispositions encadrant la formation professionnelle des demandeurs d’emploi.
La réglementation en vigueur n’est pas pleinement adaptée aux besoins actuels, dès lors qu’ils ne permettent pas la mise en œuvre de formations de niveau V (équivalent au CAP). Il est par conséquent proposé d’élargir le champ d’application de ladite réglementation en autorisant des formations qualifiantes de tous niveaux. Ce projet de texte tend en outre à compléter les dispositions en vigueur par la mention des qualifications sanctionnant lesdites formations, à savoir un diplôme, titre professionnel ou un certificat de qualification professionnelle.
Enfin, dans le cadre d’une formation en alternance (théorique et pratique), il est proposé d’ouvrir la formation pratique à d’autres organismes (associations ou mairies par exemple) et de ne pas les limiter aux seules entreprises, comme c’est le cas actuellement.
Depuis 2011, environ 2 500 demandeurs d’emploi bénéficient chaque année d’une formation dans différents secteurs professionnels du primaire, de l’industrie, de la construction, du commerce ou des services. Les stagiaires-demandeurs d’emploi perçoivent une indemnité le temps de leur formation. Les formations dispensées sont essentiellement de niveau V.

Subventions d’investissement en faveur de l’OPH pour 11 dossiers d’études ou de réhabilitation de logements sociaux

Afin de répondre activement aux besoins urgents de la population en matière de logement et conscient des importants effets de levier de la commande publique du secteur sur l’économie et l’emploi, le gouvernement confirme son soutien au développement du logement social et ambitionne de livrer plus de 200 logements par an en habitat groupé.

Ainsi, après la validation de 3 premières opérations pour la construction de 130 logements au dernier conseil des ministres, ce sont 6 nouveaux projets de construction de logements en habitat groupé qui sont proposés pour une capacité de 198 logements et 5 projets de réhabilitation de résidence sociale en vue de favoriser l’accession à la propriété de ménages en location.

Afin de garantir la mise en œuvre de ces opérations dans les délais, le Pays va financer à 100% les phases d’études de tous ces projets. Ceci permettra à l’OPH de proposer une programmation en phase « travaux » pour les 5 chantiers de réhabilitation dès le dernier trimestre 2015, et une phase « travaux » pour les 6 chantiers de construction dès 2016. De même, la maturité technique de toutes ces opérations leur permettra d’être éligibles au cofinancement Etat/Pays par le biais du contrat de projet n°2.

Pour les opérations de constructions en habitat groupé (198 logements)
Les coûts totaux (foncier, étude et travaux) des opérations Tefaao, Tefatufatu et Les hauts de Tahiti village sont estimés respectivement à 560 millions Fcfp, 404 millions Fcfp et 1,6 milliard Fcfp. Elles représentent la livraison en 2017 de 20 logements sur la commune de Vairao, 15 logements sur la commune de Faa’a, et la livraison en 2018 de 64 logements sur la commune de Punaauia.

L’opération Pahani est prévue sur une parcelle appartenant à l’OPH. Elle représente une capacité de 27 logements sur la commune d’Afareaitu pour un montant total estimé à 455 millions Fcfp. Sa livraison est prévue pour 2017.

Les opérations Atima 2 et Ahonu sont prévues sur la commune de Mahina. Le coût de ces opérations est estimé respectivement à 360 millions Fcfp et 1,232 milliard Fcfp pour une livraison de 13 logements de type individuel sur les hauteurs du domaine Atima et 59 logements dans le quartier de Ahonu, cette dernière devant reloger une partie des habitants du quartier Hitimahana dans le cadre de la résorption de l’habitat insalubre. Leur livraison est prévue dès 2017 pour Atima 2 et dès 2018 pour Ahonu.

Pour les opérations de réhabilitation de lotissements (131 logements)
Concomitamment aux programmes de constructions de nouvelles résidences sociales, le gouvernement souhaite activement favoriser l’accession à la propriété de demandeurs actuellement locataires de l’OPH.

Préalablement à la vente des logements aux futurs bénéficiaires, l’OPH doit réaliser des travaux de remises aux normes en matière de sécurité, d’hygiène et de salubrité exigés par la règlementation en vigueur. Ainsi, 5 projets de réhabilitation de lotissements gérés par l’OPH seront lancés dès cette année par la mise en œuvre de premières phases d’étude de 4 mois et de démarrages de travaux en fin d’année 2015 dès l’obtention du cofinancement Etat/Pays par le Contrat de projets 2.

Les lotissements concernés sont Manihi sur la commune de Manihi pour un montant total de 237 MF, Teotuu sur la commune de Faaone pour un montant total de 178 millions Fcfp, Teniupupure sur la commune de Pueu pour un montant total de 168 millions Fcfp, Hamuta sur la commune de Pirae pour montant total de 770 millions fcfp et Vaihiria sur la commune de Teva I Uta pour un montant total de 545 millions Fcfp. La durée des travaux pour ces lotissements varie entre 6 mois à 30 mois, selon le nombre de logements à réhabiliter.



Bilan de la mission en métropole du ministre de la Jeunesse et des Sports

Le ministre de la Jeunesse et des sports, René Temeharo, a présenté en Conseil des ministres, le rapport de sa mission, effectuée en France du 30 mars au 4 avril 2015, organisée autour de la conférence d’évaluation de la convention Etat-Polynésie Française relative à la jeunesse, au sport et à la vie associative.
Cette conférence d’évaluation a permis d’une part, de dresser le bilan de l’utilisation des crédits de l’Etat affectés au Pays dans le domaine de la jeunesse et du sport, et d’autre part, de présenter les perspectives.
Cette mission a également permis au ministre et à ses collaborateurs de rencontrer des hauts responsables de l’Etat afin de leur faire part des projets et orientations du ministère dans le domaine de la jeunesse, avec comme axe prioritaire l’insertion sociale et professionnelle des jeunes, et, dans le domaine du sport, de présenter un programme ambitieux de construction, de rénovation et de modernisation de nos équipements sportifs. Le ministre a d’ailleurs obtenu la venue d’une mission d’expertise en Polynésie Française en vue d’effectuer un diagnostic de nos équipements sportifs, point de départ d’une programmation des investissements prioritaires dans la perspective des Jeux du Pacifique que la Polynésie française souhaite accueillir en 2023.
Entre visites sur le terrains et les entretiens, ce déplacement a permis de renouveler les bases d’un partenariat étroit entre le Pays et le gouvernement central, notamment avec le ministère de la ville, de la jeunesse et des sports.
Les différents sujets abordés ont retenu toute l’attention des nombreux interlocuteurs comme le Secrétaire d’Etat aux sports, plusieurs directeurs de cabinet, le directeur général du CNDS, ou encore le président du CNOSF, lesquels ont reconnu que la Polynésie avait souffert d’une inertie dans l’avancement des dossiers ces dix dernières années. Le ministre a ainsi pu affirmer à ses interlocuteurs qu’il comptait bien rattraper ce retard accumulé tout en précisant que le soutien de l’Etat serait nécessaire dans la concrétisation des projets.

Réforme de la formation professionnelle maritime

La réforme de la formation professionnelle maritime articulée autour d’une filière à plusieurs niveaux pour l’obtention des titres à la pêche et faisant notamment valoir les critères de temps de service à la mer dans le développement des compétences.
Le gouvernement de la Polynésie française a adopté le dispositif portant création du Certificat de Patron Lagonaire pêche et cultures marines (Sigle : CPLPCM) qui vient parfaire la filière constituée des titres suivants :
- le certificat d’initiation nautique « pêche et cultures marines » (CIN pêche) ;
- le certificat de patron pêche lagonaire et cultures marines (CPLPCM) ;
- le brevet de capitaine de pêche côtière (BCPC) ;
- le brevet de capitaine de pêche au large (BCPL).
Ces titres sont obligatoirement requis pour exercer des fonctions à bord des navires armés à la pêche. En outre, l’arrêté n°301/CM du 24 février 2014, texte cadre de la réforme de la formation professionnelle maritime à la pêche, a été modifié afin d’insérer des nouvelles mesures d’équivalence.
Les régles d’équivalence déterminent les conditions dans lesquelles les titulaires de titres de formation professionnelle maritime délivrés sous l’empire de l’ancienne réglementation peuvent obtenir les nouveaux titres de formation professionnelle maritime à la pêche sous réserve de justifier un temps de navigation et/ou des formations complémentaires, liées principalement à la sécurité ou à la prise en compte de nouvelles technologies en matière de navigation.



Modernisation du code de la route polynésien et association du Pays aux Journées Défense et citoyenneté

La sécurité sur les routes reste une préoccupation majeure du gouvernement et, à ce titre, le code de la route polynésien connaît des évolutions constantes. Trois réformes sont actuellement en cours et concernent le conducteur. Tout d’abord, le permis de conduire polynésien va prochainement passer au format « carte de crédit », à l’image du nouveau permis de conduire européen, que la France a adopté depuis 2013.
Ce nouveau format s’avère nécessaire car le permis de conduire polynésien a une valeur nationale et internationale. Il sera par ailleurs muni de dispositifs de sécurité infalsifiables, facilitera les contrôles par les forces de l’ordre et simplifiera les procédures administratives de délivrance. Comme en métropole, les détenteurs de l’ancien modèle auront jusqu’en 2033 pour échanger leur ancien permis de conduire.
La création d’une formule simplifiée du permis de conduire est par ailleurs à l’étude pour les îles. En effet, seules Tahiti et Raiatea disposent déjà d’auto-écoles formant les élèves conducteurs, possédant des véhicules d’examen, sur des réseaux routiers suffisamment variés et fréquentés.
Afin de permettre aux habitants des autres îles de conduire en toute légalité, le permis de conduire sera bientôt allégé et la conduite limitée à l’archipel du lieu d’examen, à l’exception de certaines catégories (motocyclettes toutes cylindrées, transport de personnes, véhicules articulés, transport de matières dangereuses, qui nécessitent des formations spécifiques).
Enfin, la formation des conducteurs de cyclomoteurs (c'est-à-dire les engins d’une cylindrée de 50 cm3 et d’une vitesse inférieure à 45 km/h) sera renforcée par l’obligation de détention du brevet de sécurité routière (BSR), même au-delà de 16 ans.
Ce brevet existe déjà est exigé pour les conducteurs de 14 à 16 ans. Il est remis sur demande et présentation d’une attestation scolaire de sécurité routière (ASSR de niveau 1 ou 2), établie par les chefs d’établissements scolaires et d’une attestation de formation pratique de trois heures minimum délivrée par une auto-école. Il a cependant été observé que les jeunes attendaient l’âge de 17 ans avant d’acquérir un cyclomoteur, et n’avaient donc pas suivi de formation. Or, en 2014, 76% des véhicules impliqués dans les accidents de la circulation étaient des deux roues (dans 127 cas sur 167).
Toujours dans le souci de rendre les routes plus sûres et de former les conducteurs, le Pays a conclu un partenariat avec le centre du service national en Polynésie française, afin d’inclure un module de sensibilisation à la sécurité routière lors de la "Journée Défense et Citoyenneté". Cette initiative permettra d’atteindre les 17-25 ans, un public particulièrement important à former.

Création d’un comité « COP 21 »
Du 30 novembre au 11 décembre 2015, la France accueillera à Paris la vingt-et-unième conférence internationale relative à la convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques, adoptée lors du sommet de la terre de Rio de Janeiro en 1992 et ratifiée en 1994 par 196 parties. La conférence des parties (COP) constitue l’organe décisionnel qui se réunit chaque année lors de conférences mondiales pour prendre les mesures nécessaires au respect des objectifs de lutte contre le changement climatique. Les décisions sont prises à l’unanimité des parties ou par consensus.

La COP qui se tiendra à Paris correspond à la 21ème conférence en la matière, d’où le nom de COP 21. Elle doit aboutir à l’adoption d’un premier accord universel et contraignant sur le climat visant à maintenir le réchauffement climatique en deçà des 2°C à l’horizon 2100.

Il semble souhaitable que la Polynésie française puisse porter l’expression de ses besoins spécifiques ou régionaux et de ses orientations de développement économique et sociétal, pour la définition des dispositions contraignantes qui lui seront applicables dans la lutte contre le changement climatique. Pour peser davantage dans les négociations, la Polynésie française envisage de porter un message commun soit à l’outre-mer français, soit aux pays du Pacifique.

C’est dans ce cadre que le pays envisage la création d’un « comité COP 21 » dédié à la préparation de la conférence COP 21 qui se tiendra à Paris fin 2015. Il aura pour mission d’établir et de valider le message de la Polynésie française, voire plus largement des pays de la région Pacifique ou de l’outre-mer, qui sera porté à la conférence de Paris.

Pour cela, il sera plus particulièrement chargé du suivi des travaux d’élaboration de ce message dans le cadre de réunions organisées à l’échelon local mais également régional, qu’il lui appartient de définir et de planifier. Il aura notamment pour première tâche de fournir les termes de référence de la conférence des leaders polynésiens qui se tiendra les 10 et 11 Juillet 2015 ainsi que de son groupe de travail scientifique qui devrait se tenir les 7 et 8 Juillet 2015 à Tahiti.

Ce comité sera composé des représentants des ministères d’ores et déjà engagés dans des travaux sur le changement climatique ainsi que des services administratifs concernés : Présidence, Vice-présidence, ministère du Travail et du dialogue social, de l’emploi, de la formation professionnelle, de la recherche et de la condition féminine (MTS), le ministère du Développement des activités du secteur primaire (MDA), le ministère de l’Equipement, de l’aménagement et de l’urbanisme et des transports intérieurs (MET), le ministère de la Promotion des langues, de la culture, de la communication et de l’environnement (MCE), le service de l’énergie, le service de l’urbanisme, la direction de l’équipement, le service du développement rural, la direction des ressources marines et la direction de l’environnement.


Record du monde de ukulele : d’importantes retombées pour la Polynésie

Le conseil des ministres est revenu sur l’homologation, par le Guinness Book, du record de ‘ukulele, qui s’est tenu le 11 avril, et qui a été validé officiellement le 23 avril avec 4792 participants homologués. La participation réelle de l’événement est estimée à 7000 personnes, puisque plus de 2000 personnes n’ont pu entrer sur le site, du fait des règles strictes imposées aux organisateurs. Au total, 230 personnes ont travaillé sur cet événement, dont notamment l’ensemble des équipes de TNTV (Tahiti Nui Télévision) et TFTN (Te Fare Tauhiti Nui), auxquels s’ajoutent 114 chaperons bénévoles, chargés d’encadrer les groupes de joueurs de ‘ukulele.
Au-delà de la performance musicale et événementielle, cet événement a été une vraie réussite populaire, qui a soudé pendant des semaines la population autour de ce challenge. Un engouement indéniable, démontré par la participation de 17 îles, et par la ferveur des participants et de l’ensemble de la population qui a pu suivre la manifestation en direct.
Les retombées en termes d’images pour la Polynésie sont importantes, puisque le record du monde a été évoqué dans de nombreux médias métropolitains, mais aussi internationaux. Les Néo-zélandais, les Fidjiens, les Australiens, les Anglais et même les Russes ont relayé l’annonce de la performance tahitienne.
En terme économique, la manifestation a contribué à dynamiser l’économie culturelle, notamment sur le marché du ‘ukulele, puisque les 3 fabricants partenaires de l’événement ont réalisé un chiffre d’affaires de 4,2 millions Fcfp en trois semaines. En outre, le jour de l’événement, la vente de couronnes de fleurs a généré un chiffre d’affaires important. Le succès de cet événement est indéniable. Il est donc envisagé par le Conseil des ministres de pérenniser le festival du ‘ukulele et de renouveler ce type de rassemblement populaire.

FAA'A, le 30 avril 2015. (COMMUNIQUE) Depuis le début du mois de janvier 2015, 7 agents de la police municipale de Faa’a sont en formation d'agent de police judiciaire adjoint (Apja).

Après des mois de théorie sur la règlementation, ils confortent leur acquis avec de la pratique avec différentes brigades municipales pour mettre en application ce qu'ils ont appris.

Depuis 3 mois, les agents de la police municipale sont équipés de radars laser pour lutter contre les excès de vitesse sur la route Nelson Mandela de Faa’a (ancienne RT1). Ce matériel permettra de sanctionner les automobilistes en infraction.

Ils sont tous en bonne voie pour réussir leur assermentation au mois de mai. Ainsi, ils viennent renforcer les 14 Apja déjà en poste à la brigade municipale de Faa’a.

PAPEETE, le 30 avril 2015. (COMMUNIQUE) La société Aremiti tient à vous informer qu’une rotation supplémentaire a été rajoutée ce Dimanche 03 Mai 2015.

PAPEETE, le 30 avril 2015. (COMMUNIQUE) La Maison de la Culture vous informe que l'exposition intitulée Les bronzes font l'expo sera ouverte ce vendredi 1er mai de 9h à 16h.
Pour mémoire, l'exposition est en entrée libre en Salle Muriavai et se poursuit jusqu'à samedi 12h00.

Bernard Henry & Javer « Les bronzes font l’expo »

Qu’a-t-elle de si spécial me direz vous ? C’est que le travail du bronze est extrêmement pénible, et rares sont ceux qui prennent le risque de s’y frotter. Ce savoir-faire, perdu depuis l’antiquité, est remis au goût du jour par le sculpteur Cellini au XVIème siècle. Les bronzes présentés par Henry et Javer sont fabriqués selon un long procédé millénaire dit « à la cire perdue » qui ne demande pas moins de 11 étapes pour que l’œuvre naisse. De cette méthode ne peuvent être tirés que 8 épreuves numérotées et 4 épreuves d’artistes, sous l’appellation « Bronze d’art ».

Bernard Henry a, de son propre aveu, toujours été attiré par l’art. C’est sa rencontre à Tahiti en 1980 avec l’australien Daniel Halverson, venu en bateau jusqu’à nos îles, qui sera déterminante. Daniel Halverson installe en effet une fonderie à la Presqu’île et initie Bernard Henry aux principes du bronze. Mais c’est en 1987 qu’il se lance réellement dans cette aventure artistique, motivé par sa rencontre avec Javer.
Javer est pour sa part issu d’une famille de forgerons et de paysans, une ascendance qui détermine très tôt son goût pour les pierres. Passionné par les roches, les minéraux et richesses archéologiques de sa région, il passe sa jeunesse dans la nature, rêve de sculptures et d’arts primitifs. Attiré par le travail du bronze malgré ses contraintes, il revient dans la Salle Muriavai avec des œuvres tirées d’une matière rebelle enfin domptée pour donner corps aux rêves de l’artiste.

Des plaques explicatives sur les procédés de création d’œuvres en bronze seront également exposées, afin que le public puisse ressentir toute l’énergie qui préside à la naissance de ces œuvres. Une exposition instructive dont la plus grande qualité réside dans la force bouleversante qui se dégage des œuvres et de leur puissance…

Contact : Maison de la Culture : 40 544 546

Les Conseil des Ministres s'est réuni ce mercredi 29 mai et a décidé ce qui suit:

Projet de loi du pays relatif à l’admission temporaire des marchandises en Polynésie française

Le gouvernement a transmis à l’Assemblée de la Polynésie française un projet de loi du Pays relatif à l’admission temporaire des marchandises. Pour mémoire, l’admission temporaire et la mise à la consommation constituent les deux régimes légaux applicables à l’importation des marchandises.
La mise à la consommation est le régime de droit commun. Elle s’applique aux marchandises destinées à être importées définitivement aux fins de consommation, sous quelque forme que ce soit en Polynésie française.
L’admission temporaire revêt deux formes :
- l’admission temporaire normale qui concerne l’importation temporaire de marchandises qui doivent subir en Polynésie française des réparations ou transformations, qui doivent être réexportés en l’état (transit) ou encore parce qu’il s’agit de navires et aéronefs de passage en Polynésie française ; ce régime emporte suspension totale des droits et taxes à l’importation ;
- l’admission temporaire spéciale s’applique spécifiquement aux biens importés pour des besoins particuliers et qui bénéficient d’une suspension partielle des droits et taxes à l’importation au motif qu’ils n’ont pas d’équivalents en Polynésie française.
Pour garantir le respect des conditions propres aux régimes d’admission temporaire, la réglementation prévoit l’exigence d’une caution que l’importateur doit verser auprès du Payeur de la Polynésie française.
Au travers du projet de loi précité, le gouvernement souhaite, d’une part, clarifier le champ d’application de ces deux régimes d’admission temporaire en complétant la liste des marchandises éligibles et, d’autre part, lever le frein aux investissements que constitue l’obligation du cautionnement en prévoyant une possibilité de dispense de caution, et ce pour les deux régimes.


Ouverture de quotas spécifiques d’importation de fleurs coupées pour la Fête des mères

Le Conseil des ministres a procédé à l’ouverture d’un quota spécifique d’importation de fleurs coupées au profit des fleuristes patentés exploitant un magasin, à l’occasion de la Fête des mères 2015. Ce quota est fixé après avis de la commission des fleurs coupées.
Les membres de cette commission ont pris connaissance des prévisions de production de fleurs locales, en particulier, de l’absence de production de lys et de l’offre nettement insuffisante de roses (200 douzaines), établies par le Service du Développement Rural.
Les quotas spécifiques d’importation de fleurs coupées pour la fête des mères, alloués aux fleuristes patentés exploitant un magasin régulièrement approvisionné, ont sensiblement évolué sur les dix dernières années.
En 2014, sur le quota alloué, les fleuristes ont utilisé 70% de leur quota, soit 16 265 fleurs coupées. On constate ces dernières années une stabilisation des quantités importées sur cette fête. Ainsi, sur la base des trois dernières années, le niveau moyen de ces importations est évalué à 11 700 tiges de fleurs.
En tenant compte des demandes formulées par les fleuristes patentés référencés en tant qu’importateurs, il a été proposé d’allouer, pour la fête des mères 2015, un quota global de 14 810 tiges de fleurs, soit une baisse de 9% par rapport au quota alloué en 2014 (16 265 tiges de fleurs).


Subvention d’investissement pour trois opérations de l’Office polynésien de l’habitat

Le Contrat de Projets 1, dont les engagements ont été prolongés jusqu’en décembre 2014, a permis de lancer en phase « travaux » les dernières opérations de construction qui possédaient un permis de construire valide. Au total, ce sont 343 logements qui sont en cours de construction, dont 259 financés dans le cadre du CDP 1 et 84 financés par le Pays sur fonds propres.

Afin d’anticiper les inscriptions futures des opérations au Contrat de projets n°2, le Pays a souhaité, dès 2015, initier trois premières études en les finançant sur fonds propres. Ces études permettront à l’OPH de proposer une programmation en phase « travaux » dès 2016 pour ces 3 chantiers.

Les opérations Ahnne et Elzea seront réalisées sur des terrains qui appartiennent déjà à l’OPH pour un coût total respectif de 546 millions Fcfp et 1 800 millions Fcfp qui seront financés par le CDP 2. Elles permettront d’attribuer respectivement 20 logements sur Paea et 70 sur Papeete avec une livraison prévue pour 2017 et 2019.

L’opération Atihiva est prévue sur un terrain du Pays qui sera affecté à l’OPH. Elle représente 40 logements sur la commune d’Afaahiti pour un montant total estimé à 909 millions Fcfp avec une livraison prévue pour 2018.


Autorisation d’occupation temporaire du lagon de la commune de Hao par le COMSUP

Dans le cadre des travaux de réhabilitation et dépollution de l’île de Hao, ancienne base arrière du CEP lors des essais nucléaires, le Commandement Supérieur des Forces Armées en Polynésie française (COMSUP) a sollicité une occupation temporaire de plusieurs zones situées dans le lagon de l’atoll pour une durée d’une année supplémentaire afin de procéder au retrait de divers objets polluants encore immergés.
Les premières opérations de retrait de déchets du lagon de Hao, qui ont débuté en décembre 2013, se sont poursuivies en mars et juillet 2014, puis en janvier 2015, sans pouvoir extraire l’ensemble des déchets concernés.
La campagne de juillet 2014 a fait l’objet d’un partenariat avec les services du Pays avec la mise en place de moyens (matériels et plongeurs) relevant du ministère de l’Equipement. Le maire de la commune et le Tavana Hau de la circonscription des Tuamotu-Gambier ont rendu un avis favorable pour la poursuite de l’opération de dépollution dont on peut espérer l’aboutissement à moyenne échéance.
Le COMSUP ayant le obtenu financement de ces opérations jusqu’en 2016, a sollicité une autorisation d’occupation du domaine public maritime plus longue à laquelle le Conseil des ministres, qui soutient activement cette opération, a fait droit, par arrêté adopté ce jour.


Subvention de fonctionnement en faveur de l’association Hei Taina

L’association Hei Taina a pour but, dans la continuité du partenariat établi entre la Polynésie française et le lycée de Wenling, par convention-cadre n° 6187 du 10 octobre 2013, de soutenir les lycéens lauréats d’une bourse d’études en Chine, de contribuer au développement de l’apprentissage du mandarin, d’assurer un acoompagnement des familles pour les formalités administratives, d’organiser ou de participer à des évènements visant à promouvoir ses actions et à renforcer les liens entre les associations chinoises de Polynésie française.
La subvention 2015 pour un montant de 480 308 Fcfp accordée à l’association Hei Taina consiste à l’accompagnement et au suivi des enfants titulaires d’une bourse d’étude en Chine. A titre informatif, au 31 août 2014, les autorités chinoises ont accordé une bourse (frais de scolarité et d’hébergement) pour une période de 10 mois à 5 élèves des lycées de Tahiti.
La dépense est inscrite dans le cadre du budget général de la Polynésie française au chapitre 969 « Enseignement » - sous chapitre 96905 « Soutien à l’élève » – article 6574 « subvention aux assocations ».


Travaux d’aménagement de la rivière Vaipoopoo à Punaauia

La rivière Vaipoopoo, sise dans la commune de Punaauia, au Pk 9,5, a fait l’objet d’un diagnostic hydraulique en octobre 2009 qui a permis de mettre en évidence de nombreux dysfonctionnements hydrauliques : section du cours d’eau insuffisante pour le transit de la crue centennale, fort engravement de l’ouvrage au niveau de la route de ceinture devenu très sensible aux risques d’obstruction par des embâcles augmentant les possibilités de débordement.
Compte tenu de la présence de 25 habitations en zone d’aléa inondable très fort, il a été envisagé d’augmenter la capacité hydraulique de la rivière par le biais d’un recalibrage du cours d’eau et d’une protection des berges avec des enrochements bétonnés et un canal béton. Il est également prévu la mise en place d’un bassin dégraveur en amont pour éviter l’engravement. Le projet s’étend sur un linénaire d’environ 361 mètres débutant de l’embouchure du cours d’eau pour se terminer en amont par le bassin dégraveur. Ces aménagements touchent 10 propriétés pour une superficie totale de 1 545 m², dont 1 324 m² appartenant à la Polynésie française.
Le coût des travaux est estimé à 131 millions Fcfp et le coût des acquisitions foncières est estimé à environ 5 millions Fcfp. Au titre du règlement du foncier, il convient de mettre en place une procédure d’expropriation pour cause d’utilité publique. Ceci a fait l’objet d’un projet d’arrêté qui a été soumis à l’approbation du Conseil des ministres.




-o-o-o-o-o-

PAPEETE, le 27 avril 2015. Dans sa séance du 15 avril dernier, le gouvernement polynésien a acté dans un arrêté ministériel, le versement par l'OPT de dividendes au Pays. "Le montant des dividendes à verser par l'Office des postes et télécommunication au budget de la Polynésie au titre de l'exercice 2013 est fixé à la somme de 1,5 milliard de Fcfp". Cette somme sera versée en une seule fois avant le 15 mai 2015 est-il précisé.

PAPEETE, le 27 avril 2015. Le vice-président du Pays, ministre en charge des finances, vient de signer un nouveau contrat de prêt avec la Société de financement local (Sfil) dont le montant total est de 3,8 milliards de Fcfp. Une partie de cet emprunt à savoir 2,4 milliards servira aux investissements du Pays pour l'année 2015 en cours, cet emprunt est effectué sur 15 ans. La seconde partie de ce prêt accordé à la Polynésie, soit une enveloppe de 1,4 milliard de Fcfp permet de refinancer, à partir du 1er juin 2015, un ancien emprunt toxique du Pays au cours des six prochaines années.

En raison de travaux de maintenance rendus nécessaires sur le réseau de transmission via satellite entre Tahiti et les îles (hors Moorea et les îles sous le vent), l'OPT vous informe que des perturbations momentanées des services de télécommunication (internet, téléphonie fixe et mobile, liaison louée et PROLAN) sont à prévoir dans la nuit du lundi 27 avril au mardi 28 avril 2015 entre 22h00 et 5h00, période durant laquelle des coupures de service pourront intervenir.

Conscient des gênes que cette opération pourrait occasionner, l'OPT vous présente par avance ses excuses et vous remercie de votre compréhension.

Le Service Après Vente de l'OPT
Tél: 4455

PAPEETE, le 23 avril 2015. (COMMUNIQUE) L’office des postes et télécommunications informe qu’une rupture du signal Globecast est intervenue dans la soirée du mardi 21 avril de 21h18 à 21h44.

La diffusion de la chaîne TNTV a été interrompue durant cette période.

Ce dysfonctionnement est dû à une défaillance technique majeure des équipements de transmission de l’opérateur international Globecast sur le territoire américain.

Globecast est chargé, pour le compte de France Télévision de la diffusion par satellite des chaînes de la TNT en Polynésie française.

L’OPT s’excuse des désagréments occasionnés auprès des téléspectateurs de TNTV, pénalisés par cet incident, dont l’origine se situe hors du périmètre d’action de l’OPT.

Le service communication de l’OPT.

FAA'A, le 22 avril 2015. (COMMUNIQUE) Le conseil municipal de Faa’a s’est réuni ce mardi 21 avril 2015, sous le haut patronage de M. le Maire, Oscar Manutahi Temaru.

À l’ordre du jour, l’étude de plusieurs dossiers, dont :

•Le trésorier payeur Terral Alain approuve la gestion des comptes administratifs du maire de Faa’a

Le maire Oscar Temaru a présenté le bilan financier de la commune de Faa’a 2014 devant le conseil municipal. Les membres du conseil ont à l’unanimité, approuvé les comptes administratifs en concordance avec les comptes de gestion 2014 du budget principal et des budgets annexes (eau, déchet et assainissement).

Le résultat 2014 se traduit par un déficit de 22 millions dont 107 millions en investissement et un excédent de 85 millions en fonctionnement. Le résultat cumulé de l’année 2014 se termine par un excédent de 888 millions.

Le trésorier payeur Terral Alain, présent lors de la séance a confirmé la conformité des résultats comptables de la commune de Faa’a.

La capacité de financement progresse et positionne la mairie de Faa’a parmi les bons élèves des 48 communes. Monsieur Terral a d’ailleurs félicité la bonne gestion des comptes par le maire. Il a aussi souligné le partenariat innovant avec le service de la régie municipale dirigé par YamilaTeuru. Puisque l’envoi des informations au format nouvellement demandé permet de palier en partie à l’obsolescence de leur outil de gestion qui devrait être mis à jour dans les mois à venir.

Cependant, le niveau important des impayés ainsi que l’équilibre des budgets annexes restent les deux points de vigilance à suivre. Le maire a demandé à ce que le travail de sensibilisation de la commune soit aussi mieux accompagné par les mesures du Trésor telles que le commandement de paiement...

•Construction d’un dojo et d’une salle omnisport à Saint-Hilaire

La conseillère maire Heia Parau a présenté le projet de construction du dojo et de la salle omnisport de Saint-Hilaire. Conformément à sa politique sportive, la commune de Faaa souhaite augmenter son panel d’activités sportives et inclure les sports de combat. Comme pour le foot-ball et le volley-ball ou encore le hand-ball, la commune de Faa’a planifie et œuvre à préparer de futurs champions dans les discipline tels que le judo et le taekwondo.

Le conseil municipal a approuvé pour un montant de 97 226 253 FCP le plan de financement relatif aux études et travaux d’un dojo et d’une salle omnisports. Cette construction sera réalisée sur l’actuel terrain de basket de l’école Saint-Hilaire. Pour rappel, comme pour les disciplines du basket-ball du volley-bal et du futsal, le judo sera ouvert au profit des élèves mais aussi des enfants issus des associations de quartier périphérique.

•Construction d’un ossuaire communal

L’adjoint au maire André Céran-Jérusalemy a présenté la situation du cimetière de la commune de Faa’a notamment en terme de capacité. Pour permettre d’optimiser l’espace disponible, il propose de réaliser un ossuaire pour un montant de 5 703 733 FCP. Cette réalisation permettra d’une part à la population de Faa’a d’avoir, et de mieux entretenir l’espace.

•Plans de financement relatifs aux opérations actées au titre du FIP 2015

L’adjoint au maire Laurence Zima a présenté aux membres du conseil municipal les plans de financement pour les projets suivants :
•Les travaux de désamiantage de l’école Teroma primaire pour garantir de manière optimum la sécurité des enfants.
•L’acquisition d’un véhicule de secours et d’assistance aux victimes (VSAV) pour les pompiers.
•Les études de mise en place d’une toiture de production solaire photovoltaïque au bassin de Mumuvai à Saint-Hilaire. Ils permettront aux décideurs de prendre une décision éclairée sur la rentabilité électrique et les économies possibles sur le budget communal.
•Les études d’aménagement de caveaux et enfeus, tranche 2, phase 1.
•Et l’acquisition de 48 membranes d’ultrafiltration pour l’unité de traitement de Teapiri.

Le montant total de ces investissements pour améliorer le service public en faveur de la population de Faa’a s’élève à 165 048 325 FCP.

•Accueil d’une délégation de la ville jumelle de Jiangyin

Depuis le protocole d’accord pour le renforcement des échanges de la coopération dans les domaines de l’éducation et de la culture entre les villes de Jiangyin et Faa’a, signé le 8 avril 2011, plusieurs échanges se sont succédés. En octobre dernier, plusieurs membres du conseil municipal ont répondu favorablement à l’invitation du Maire de Jiangyin de participer au 7ème Forum international des villes jumelles.

Lors du dîner officiel du 22 octobre 2014, Monsieur Zhou Tiegen, Président du parti politique local, et Monsieur Ji Jun, Premier Maire Adjoint de Jiangyin, informent la délégation de Faa’a qu’est prévu le déplacement à Tahiti d’une délégation de Jiangyin en 2015 afin de renforcer les échanges.

L’adjointe au maire Rosina Chin Foo a demandé au conseil municipal d’organiser un accueil chaleureux à la délégation chinoise qui prévoit d’arriver au mois de mai.

•Une communication par SMS pour le conseil municipal

Heia Parau en charge de la stratégie de communication de la commune de Faa’a a présenté aux membres du conseil municipal un nouvel outil d’informations. Le système par SMS permet en premier lieu d’informer rapidement les élus de leurs réunions diverses. Deuxièmement, il répond aux soucis constants du conseil de réduire les coûts de fonctionnement des services. A titre indicatif, le coût d’un appel téléphonique est de 70 F/min. Et lorsqu’il faut tenir informés les 35 élus de la tenue d’une réunion, le cabinet doit mobiliser deux agents 4 heures durant. Ainsi la direction du cabinet réduira de 70% le nombre d’appels à passer. Cette économie de temps donne l’occasion aux agents de concentrer leur travail sur des tâches plus importantes.

•Participation financière de la Commune au dispositif MOUS pour la RHI Hotuarea

Des études menées par le ministère de la solidarité de 1999 à 2001 ont mis en exergue la nécessité de mettre en place une opération de Résorption de l’Habitat Insalubre (RHI) sur 4 quartiers de Tahiti : Hotuarea (Faa’a), Mamao (Papeete), Timiona (Pirae) et Hitimahana (Mahina), ainsi qu’un programme d’actions pour accompagner les familles dans les opérations de relogement. À ce titre, l’Etat, la Polynésie, et les communes concernées ont décidé de mettre en place une mission de Maîtrise d’Œuvre Urbaine et Sociale (MOUS), pilotée par la SAGEP jusqu’en décembre 2009 puis reprise par l’OPH.

À titre indicatif, le 6 mars 2015, l’Etat, le Pays et la Commune signent une convention pour encadrer spécifiquement le relogement prioritaire des habitants de la bande de sécurité (170m à partir de l’axe central) de la piste de l’aéroport international de Tahiti– Faa’a, occupée par près de 250 personnes, soit 73 cellules familiales vivant actuellement dans 60 logements. Ainsi, l’Etat rétrocèdera au Pays une emprise foncière du domaine public aéronautique pour lancer la première tranche du programme de construction de nouveaux logements. De nouvelles tranches de travaux complémentaires interviendront par la suite pour reloger le reste des habitants. Un comité de pilotage sera mis en place pour s’assurer que le calendrier est respecté et que la population de Outuaraea pourra, au terme de la réhabilitation, continuer à vivre paisiblement sur Faa’a. Par ailleurs, l’OPH a engagé une nouvelle coordinatrice en mars 2015 afin de mener à terme ce projet.

Par courrier du 23 février 2015, l’OPH sollicite 1 462 456 F au titre de la participation financière de la Commune pour 2015. Pour mémoire, cette participation depuis 2007 s’établit comme suit : voir le tableau ci-dessous

Après une étude technique de la demande, la commission du développement éducatif, social et culturel du 18 mars 2015 propose d’autoriser une participation financière de la Commune au dispositif MOUS 2015 à hauteur de 1 462 456 F, à l’instar de ce qui a été fait en 2014.

•Mission à Paris pour une taxe aéroportuaire en faveur de la Commune.

Dans le cadre de la mise en place d’une taxe aéroportuaire en faveur de la Commune et fort des engagements pris par le Haut-commissaire de la République en Polynésie et le Président du Pays devant toute la population présente à la cérémonie d’ouverture des festivités pour les 50 ans de la commune, par courrier en date du 18 février 2015, le Maire réitère auprès du Président de la République sa demande de compensation des nuisances dues à la présence de l’aéroport international de Faa’a et sollicite à cet effet son intervention auprès des services idoines de l’Etat et du Pays pour donner enfin satisfaction à cette revendication communale plus que cinquantenaire.
Par courrier en date du 2 avril 2015, le Directeur de Cabinet du Président de la République assure à monsieur le Maire « de toute l’attention portée à notre proposition de mise en place d’une taxe aéroportuaire en faveur de notre commune, afin d’en développer l’attractivité touristique » et l’informe avoir relayé notre demande auprès de Mme George PAU-LANGEVIN, ministre des outre-mer, en lui demandant de procéder à l’examen de ce dossier en concertation avec le gouvernement de la Polynésie.

Le conseil municipal de Faa’a demande à entamer un dialogue avec l’Etat dans les meilleures conditions. Le premier maire adjoint Robert Maker et le troisième adjoint Moetai Brotherson constitueront la mission de dialogue avec les représentants de l’Etat à Paris pour la période du 3 au 13 juin 2015.

Nathalie Salmon-Hudry sera à l’Université de la Polynésie française à Punaauia jeudi 23 avril dans le cadre des conférences "Savoirs pour tous ».

Elle parlera de "l’écriture pour transcender sa différence ». Cette conférence aura lieu dans l'Amphi A3, à 18h15, elle est ouverte à tous.
Nathalie Salmon-Hudry est née en 1983, à Papeete. Suite à une erreur médicale à sa naissance, elle est infirme moteur cérébral.
Malgré ce handicap important, elle cherche toujours à vivre aussi normalement que possible, faisant face aux préjugés et aux difficultés. Elle a écrit le livre « Je suis née morte », parue aux éditions « Au vent des îles ». Ce livre affirme, sans revendication, mais comme une évidence, l'exigence de la reconnaissance de tous les droits des handicapés.

TEVA I UTA, le 16 avril 2015. La ministre de l’Education et de l’enseignement supérieur, Nicole Sanquer-Fareata s’est rendue, ce jeudi, à Teva I Uta, afin de faire le point sur la construction du collège dans cette commune. La ministre a pu constater que le chantier entrait progressivement dans une phase de construction active. L’avancement des travaux est conforme au planning établi et ce en vue d’une ouverture de l’établissement à la rentrée scolaire programmée en août 2016.
Le budget prévisionnel du chantier du collège de Teva i Uta, hors acquisition foncière, est de 1,62 milliard Fcfp, toutes charges comprises. L'établissement est en cours de construction au PK 42, à l’entrée de Mataiea en contrebas de l’usine Morinda.

FAA'A, le 16 avril 2015. (COMMUNIQUE) Le Maire de la Commune de Faaa et les membres du conseil municipal invitent les parents des élèves scolarisés dans les établissements scolaires de Faa’a de se rapprocher au plus tôt de notre service Solidarité Communale afin de constituer ou renouveler leur demande de bourse communale pour l’année 2015-2016.

Les familles ont jusqu’au 31 août 2015 pour effectuer les démarches nécessaires.
Au-delà de ce délai, la prise en charge communale des frais de cantine, partielle ou totale, ne pourra se faire.

Pour toutes informations supplémentaires, contacter le service de la Solidarité Communale de la mairie au 40 80 09 60 – poste 620 aux heures d’ouvertures : de Lundi à Jeudi de 7h30 à 15h30 et le Vendredi de 7h30 à 14h30.

Une voie de la route de déviation ouest (RDO) sera fermée, de 8h à 11h du matin, les lundi 13, mardi 14 et jeudi 16 avril, entre les sorties Pamatai et Piafau, afin de permettre au Service des Parcs et Jardins et de la Propreté d’entretenir les plantations réalisées sur le terre-plein central. Le service travaillera dans un sens ou dans l’autre de la RDO, en fonction de la circulation.

Il est recommandé aux automobilistes la plus grande prudence et le respect des consignes de sécurité aux abords du chantier.

PAPEETE, le 8 avril 2015: La compagnie Air Calin informe que:

Le vol SB 600 / TN1612 en provenance de Nouméa prévu en arrivée à Papeete ce mercredi 8 avril à 18h40 est reporté. Il partira de Nouméa le vendredi 10 avril à 12h30 pour une arrivée à 21h00 à Papeete le jeudi 9 avril.



- Le vol SB 601/TN 1611 à destination de Nouméa, prévu au départ de Papeete à 7h30 ce jeudi 9 avril est maintenu à son horaire normal, mais sera opéré par un avion Air Tahiti Nui – Arrivée prévue le vendredi 10 avril à 11h00 à Nouméa


AIRCALIN vous prie de l’excuser pour ce désagrément.

Les dossiers de demandes de bourses NZ doivent être déposés avant le 17 avril 2015.
Pour rappel, cette bourse permet aux jeunes polynésiens de 18 à 30 ans de suivre une formation de 14 mois maximum dans le secteur professionnel, en Nouvelle-Zélande. A l’issue de leur formation, ils reviennent en Polynésie pour y appliquer leurs nouvelles compétences et contribuer au développement de la Polynésie française.
Ces bourses sont offertes par le gouvernement de la Nouvelle-Zélande, en partenariat avec le ministère de l’Éducation en Polynésie française.
Renseignements : Bureau des relations et échanges internationaux de la DGEE au (tél.) 40 46 28 18 ou par mail : [email protected]

Les membres du CESC se réuniront en séance plénière le jeudi 16 avril à 08h30 pour examiner et adopter le projet d’avis de l’institution sur un :

- Projet de « loi du pays » portant institution d’un régime d’exonération de cotisations sociales des contributions patronales au financement de régimes de retraite et de prévoyance complémentaires des travailleurs salariés, présenté par MM Makalio Folituu et Tepuanui Snow en leur qualité de rapporteurs ;



- Projet de « loi du pays » instituant le principe exceptionnel de l’apurement des impayés de cotisations sociales dues au titre de la contribution des employeurs au financement de régimes de retraite complémentaires obligatoires, présenté par Mme Lucie Tiffenat et M. John Doom en leur qualité de rapporteurs.