La nouvelle gamme de billets en francs CFP sera mise en circulation à partir du 20 janvier 2014. La période de double circulation des billets de la nouvelle gamme avec ceux de l’ancienne gamme durera jusqu’au 30 septembre 2014. Les billets de l’ancienne gamme seront échangeables sans limitation de durée.

Le calendrier de l’opération a été arrêté par le Conseil de surveillance de l’Institut d’Emission d’Outre-Mer (IEOM) lors de sa réunion de mardi 18 décembre, à Paris, sous la présidence d'Anne Le Lorier, représentant du gouverneur de la Banque de France, et en présence de Nicolas de Sèze, directeur général.

A l'occasion de Noël, le Fare Tama Hau organise le jeudi 20 décembre 2012 à 13h00 à l'espace jeune (Rez de chaussée) un gouter qui regroupera 70 enfants venus de divers foyers.
Un petit cadeau leur sera remis.

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Manutahi Temaru, et son conseil municipal vous informent que :

Les services municipaux administratifs et techniques seront fermés :

-Le lundi 24 décembre 2012, avec une réouverture des services le mercredi 26 décembre 2012 aux heures habituelles.

-Le lundi 31 décembre 2012, avec une réouverture des services le mercredi 2 janvier 2013 aux heures habituelles.

Cependant une permanence sera assurée dans les services suivants :
_ Service Environnement et Espace Verts/Cellule Collecte
_ Service Formalités Civiles/Cellule Etat-Civil + Cimetières-Décès
_ Service Secours et Incendie
_ Service Prévention et Surveillance
_ Service Eau

La commune de Pirae et la Fédération des Œuvres Laïques (FOL) organisent une après-midi récréative GRATUITE ce mercredi 19 décembre 2012 de 14H à 21H à la mairie de Pirae et dans ses jardins.

Cet évènement GRATUIT destiné aux enfants et aux familles de Pirae est organisé en trois temps :

•En matinée (de 09h00 à 13h00) : ateliers et activités ouvertes aux enfants des centres aérés de Pirae. Les familles de Pirae disponibles sont également invitées à prendre part aux ateliers du matin. Attention avis aux parents : vous devrez accompagner vos enfants qui seront intégrés aux groupes constitués par les centres de vacances. Le repas de midi est à votre charge.

•En après-midi (à partir de 14h00 ) :
Animations/ateliers GRATUIT(E)S OUVERT(E)S AU GRAND PUBLIC DE PIRAE

•En soirée ( à partir de 19h00) :
Projection cinéma dans les jardins – film : Un monstre à Paris
Synopsis : Dans le Paris inondé de 1910, un monstre sème la panique. Traqué sans relâche par le redoutable préfet Maynott, il demeure introuvable... Et si la meilleure cachette était sous les feux de "L'Oiseau Rare", un cabaret où chante Lucille, la star de Montmartre au caractère bien trempé ?

NB : En cas de fortes pluies persistantes, la journée sera reportée à une date ultérieure.
Suivez-nous sur la page facebook : Noël à Pirae
Renseignements au 50 83 22

Célébrons les fêtes de fin d’année ensemble, à cette occasion habillons nous aux couleurs de noël pour que la magie opère ce mercredi 19 décembre 2012 à Pirae !

Programme de la journée:

Toute la journée de 9h à 18h:
-Ateliers créatifs, Maquillage, Dessins
-Ateliers Jeux
-Stand : photo avec le père noël
-Bouées gonflables + manèges

9h00: Lancement des activités
-Atelier projection
-Sélection Vini film festival
Public : de 6 à 13 ans

11h00: Atelier : Contes et Légendes
Tout public

13h00 à 16h00: Atelier Initiation au poney
Parcours de 3 à 4 min par enfants, 3 poneys
Public : de 3 à 5 ans

15h00 à 16h00: Spectacle de clown 45min
magie et jonglage
Tout public

16h00 – 18h00: Spectacle de danses sur CD
Mystery Crew/Ahu toru nui

19h00 – 21h00 Projection film en plein air
Film : Un monstre à Paris Dans les jardins

FIN

Monsieur le maire de Faa’a, Oscar Temaru, et son conseil municipal vous informent que :

Les îles du Vent ayant été placées en alerte orange suite aux intempéries actuelles, il est demandé à la population la plus
grande prudence.
Ainsi, il vous est demandé de tenir vos enfants éloignés des évacuations et/ou des lits de rivières et de ne procéder à des travaux
d’élagage ou d’électrification à l’extérieur des maisons qu’au retour du beau temps

En cas de besoin, vous pouvez joindre la Police municipale au 50 22 00 ou notre service Secours et Incendie au 18, ou au 83 81 94
en cas de risques d’éboulements ou tout autre désagrément (dégâts des eaux, rivières en crues etc.)

Acajou dédicacera son livre : "Acajou, le parcours exceptionnel d'un enfant de l'île sacrée" : Vendredi 21 décembre à la librairie Odyssey, de 10 h 00 à 17 h 00.

Le livre : Le parcours exceptionnel d’un enfant de Raiatea, l’île sacrée, de l’archipel des îles sous le vent.
Ce livre, débute avec une série d’entretien menés par Solange Drollet, sur la piste des souvenirs vivaces de cet autodidacte accompli, sa famille, sa jeunesse, ses jeux de garnement vif et farceur, ses amours, son parcours professionnel, ses rencontres prestigieuses, et ses amitiés avec quelques grands de ce monde, Walt Dysney, le Général De
Gaulle, ...
Dans la seconde partie de ce livre, le Maestro, comme le surnomment ses amis, nous dévoile quelques une des recettes qui ont fait de lui un restaurateur incontournable à Tahiti. 33 recettes chinoises, et 31 recettes de cuisine polynésienne aux trois saveurs, comme il le dit avec humour, des touches chinoises, tahitiennes et françaises!

Argumentaire : Ses amis, ses clients, de Raiatea à Tahiti, ceux qu’ il a tant régalés autrefois, le disent avec nostalgie : «Acajou est quasiment une institution culinaire. Sa vie, c’est toute l’histoire de la restauration et de la grande hôtellerie polynésienne !» De la cuisine chinoise traditionnelle à la grande gastronomie française en passant par sa cuisine métisse aux trois saveurs, il a partagé avec quelques illustres personnalités et des centaines d’amis des moments inoubliables d’émotion et de plaisirs gourmands. Les recettes que propose Acajou dans son livre sont parmi les plus savoureuses de son répertoire. Destinées à un large public, du débutant peu fortuné à la maîtresse de maison expérimentée, toutes sont de réalisation facile.

L’auteur : Jeune chinois qui avait rêvé de devenir quelqu’un, et pas seulement au sein de sa communauté. Pour cela, il avait des atouts : intelligence, chaleur humaine, curiosité, volonté d’apprendre, goût des contacts, de l’entreprise, de la «débrouille», des efforts et du travail. La restauration lui avait offert un avenir qu’ il a su saisir avec gourmandise.

Il dédicacera également le Samedi 22 décembre à la librairie Petit Prince, centre Moana nui Punaauia, de 9 h 00 à 13 h 00 et
Dimanche 23 décembre, à Carrefour Taravao, de 8 h 00 à 13 h 00.

Vendredi 21 décembre, à partir de 11 h 30, l'association Mapuru a Paraita organise un ma'a Tahiti géant.

Vente de plats à 1 500 Fcfp sur le terrain Daunassan, derrière le marché, près du poste de police (fafaru, po'e, pua choux, poulet fafa, poisson cru, taro, cochon, patates, fe'i).

Réservations conseillées. Achats des tickets auprès du snack Francis, tél 78 09 32 ou Georges 76 92 18.

La route qui mène au lotissement Papeete Nui (route derrière la banque Socredo Siège) est coupée en deux et fermée à la circulation suite à un éboulement survenu de lundi 17 décembre 2012 à 14h30.
Les services concernés ont été appelés pour dégager au plus vite et sécuriser la zone avant ré-ouverture.

Credit photo: Parrain JYves Soyer

Le gouvernement de Polynésie française s’est réuni en conseil des ministres à Taraho’i, mercredi 14 décembre 2012, sous la conduite du président de gouvernement, M. Oscar Manutahi TEMARU, de 9h00 à 12h30.

Les points principaux de l’ordre du jour sont les suivants :

Nominations :

•De Madame Christine MARTINEZ en qualité de directeur des affaires économiques ;
•De Monsieur Francis STEIN en qualité de chef de service de la culture et du patrimoine par intérim ;
•De Monsieur Keitapu MAAMAATUAIAHUTAPU à occuper les fonctions de président du consei d’administration de la société d’économie mixte Tahiti Nui Télévision.

Avis sur le projet de décision pour l'exploitation de services radio fm,

Le Conseil supérieur de l'audiovisuel a saisi le gouvernement de la Polynésie française en vue de recueillir son avis sur la recevabilité des candidats dans le cadre de l'appel à candidatures pour des services radio n° 2012-521 du 17 juillet 2012.

En effet, le Conseil supérieur de l'audiovisuel établit la liste des candidats recevables au vu des avis du gouvernement de la Polynésie française et du comité territorial de l'audiovisuel de Polynésie française.

La recevabilité des candidats est prononcée pour les candidats qui répondent aux conditions suivantes :
1.Dépôt des dossiers dans le délai fixé par l'appel aux candidatures.
2.Projet dont l'objet correspond à l'exploitation de services de radio par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence à temps complet en Polynésie française.
3.Existence effective de la personne morale candidate ou, à défaut, engagement des démarches nécessaires à l'acquisition de la personnalité morale. L'existence effective de la personnalité morale est exigée préalablement à la conclusion de la convention prévue à l'article 28 de la loi du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication.

Les candidats dont les noms suivent ont déposés un dossier :
•Catégorie A : Services radiophoniques associatifs accomplissant une mission de
•communication sociale de proximité
-Association Radio Kotokoto (Radio Kotokoto)
-Association Radio Marquises (Radio Marquises)
-Association Tuamotu FM (Tuamotu FM)
-Association Le 6ème sens-Te Mataru'i no Polynesia (Radio Marevareva FM)
•Catégorie B : Services radiophoniques locaux ou régionaux indépendants
-Association Radio Faa'a Taui FM (Taui FM)
-SARL PAC FM (Rires et Chansons)

Les critères étant satisfaits par les candidats, le conseil des ministres émet un avis favorable.

Catalogue des services de capacité à destination des opérateurs de réseaux ouverts au public

Le catalogue de services de capacité à destination des opérateurs a été validé par le conseil d’administration le 20 décembre 2011 (délibération n°26-2011/OPT) et publié le 16 février 2012 au Journal Officiel de la Polynésie française.
Les hypothèses de calcul et de trafic ayant mené à l’établissement du catalogue ne s’appliquant qu’aux années 2011 et 2012, la tarification des liaisons internationales nécessite d’être étendue pour l’année 2013.
Un nouveau catalogue a donc élaboré pour tenir des évolutions du trafic et donc de la tarification. Il est également proposé au travers de ce catalogue d’introduire une tarification des liaisons domestiques intra-Polynésie à destination des opérateurs de réseaux et de services ouverts au public.

Le conseil des ministres a acté la mise en place du catalogue OPT de service de capacité à destination des opérateurs de réseaux en rendant exécutoire la délibération n°40-2012/OPT du 06 décembre 2012.

Agrément du projet présenté par la société BORA BORA NUI – régime des investissements indirects – secteur du tourisme – hôtellerie – rénovation d’hôtel ou de résidence de tourisme international.

La société BORA BORA NUI a été créée en mars 2000. Son siège social est situé à Faa’a. Elle est représentée par Monsieur Louis WANE. Son capital est d’un montant de 900 000 000 XPF.
Le programme d’investissement consiste en la réalisation de travaux de rénovation de l’hôtel Hilton Bora Bora Nui, comprenant des travaux sur les unités d’hébergement, sur les parties communes, des travaux d’aménagement extérieurs et de remise aux normes de la sécurité.
Aucune précision n’est donnée concernant le nombre d’emplois nécessaires à la réalisation des travaux mais l’investissement s’élève à 146 303 309 F CFP TTC.
La société a sollicité le bénéfice du régime des investissements indirects dans le secteur du tourisme – hôtellerie – rénovation d’hôtel ou de résidence de tourisme international, défini à l’article 922-21 du code des impôts.
La commission consultative des agréments fiscaux a rendu un avis favorable à l’agrément du projet de la société BORA BORA NUI. Par avis n°172-2012/CCBF/APF du 20 novembre 2012, la commission de contrôle budgétaire et financier, a également émis un avis favorable au projet d’arrêté portant agrément du programme d’investissement présenté par l’intéressée :

Montants en FCFP HT
BASE DEFISCALISABLE: 124 710 166
CREDIT D'IMPOT: 56 119 575
RETROCESSION: 39 283 702

Agrément du projet présenté par la société hôtelière MOTU OME’E – BORA BORA – régime des investissements indirects – secteur du tourisme – hôtellerie – rénovation d’hôtel ou de résidence de tourisme international.

La SOCIETE HOTELIERE MOTU OME’E – BORA BORA a été créée en novembre 2002. Son siège social est situé à Fare Ute. Elle est représentée par Monsieur Louis WANE. Son capital s’élève à un milliard de francs CFP.
Le projet porte sur des travaux de rénovation des parties communes de l’hôtel Saint Régis Bora Bora : rénovation intérieure et extérieure des unités d’hébergement, rénovation du Spa, remplacement de climatiseurs en fin de vie, installation d’un système de réception TV, réalisation d’un ponton, aménagement d’un restaurant italien.
Les travaux de rénovation ont démarré en février 2011 et s’achèveront à la fin de l’année 2012. Une cinquantaine d’emplois équivalents à temps plein seront nécessaires pour la réalisation de ce programme d’investissement qui s’élève à 678 710 425 F CFP TTC. La société a sollicité le bénéfice du régime des investissements indirects dans le secteur du tourisme – hôtellerie – rénovation d’hôtel ou de résidence de tourisme international, défini à l’article 922-21 du code des impôts.
Par avis n°172-2012/CCBF/APF du 20 novembre 2012, la commission de contrôle budgétaire et financier a émis un avis favorable au projet d’arrêté portant agrément du programme d’investissement présenté par l’intéressée :

Montants en FCFP HT:
BASE DEFISCALISABLE: 612 067 919
CREDIT D'IMPOT: 275 430 564
RETROCESSION: 192 801 394

Agrément du projet présenté par la société NAPATA – régime des investissements indirects – secteur du logement – logement intermédiaire.

La société NAPATA a été créée en juillet 2010. Son siège social est situé à Papeete. Elle est représentée par Monsieur Louis WANE. Son capital d’un montant de 100 000 FCFP est détenu par Monsieur WANE (95%) et la SNC PAMATAI HILLS (5%).
Le projet porte sur la construction d’un ensemble immobilier composé de 2 bâtiments comprenant 56 appartements de type F1 d’une surface habitable de 29,75 m², destinés à être mis en location dans le secteur intermédiaire auprès du personnel hôtelier des établissements environnants (Saint Régis Bora Bora, Four Seasons, Le Méridien Bora Bora, Intercontinental Thalasso and Spa). L’ensemble immobilier sera situé sur le motu Ome’e à Bora Bora.
Les loyers sont fixés à 1000 FCFP par m², soit 33 250 FCFP pour un appartement en rez-de-chaussée et 32 900 FCFP pour un appartement situé en R+1. Une vingtaine d’emplois équivalents à temps plein seront nécessaires pour la réalisation de ce programme d’investissement qui s’élève à 497 394 106 F CFP TTC.
La société a sollicité le bénéfice du régime des investissements indirects dans le secteur du logement – logement intermédiaire, défini à l’article 921-21 du code des impôts.
Par avis n°172-2012/CCBF/APF du 20 novembre 2012, la commission de contrôle budgétaire et financier a émis un avis favorable au projet d’arrêté portant agrément du programme d’investissement présenté par l’intéressée :

Montants en FCFP HT
BASE DEFISCALISABLE: 423 386 927
CREDIT D'IMPOT: 148 185 424
RETROCESSION: 103 729 797

Agrément du projet présenté par la société TE AITO RAVA’AI NUI – régime des investissements indirects – secteur primaire – pêche professionnelle hauturière.

La société TE AITO RAVA’AI NUI a été créée en octobre 2002. Son siège social est situé à Uturoa, Raiatea. Elle est représentée par Mademoiselle Micheline LY VONG YOU. Son capital est d’un montant de 180 000 XPF. Sa flotte se constitue de deux thoniers dédiés à la pêche palangrière fraîche.

Le projet porte sur l’acquisition d’un thonier de 21m destiné à la pêche hauturière fraîche (capacité 16 tonnes de poissons). Le navire sera équipé d’un moteur de 600 chevaux. Il sera construit par la société MARINALU située à Raiatea. Le navire sera configuré pour une navigation en 2ème catégorie et pour des campagnes en mer de plus de 15 jours.

Huit emplois à équivalent temps plein seront créés (2 capitaines et 6 marins pêcheurs). En termes d’emplois induits, 10 ouvriers travailleront sur la construction du navire et le montant du programme d’investissement s’élève à 148 560 000 F CFP TTC.

Par avis n°172-2012/CCBF/APF du 20 novembre 2012, la commission de contrôle budgétaire et financier a émis un avis favorable au projet d’arrêté portant agrément du programme d’investissement présenté par l’intéressée :

Montants en FCFP HT
BASE DEFISCALISABLE: 141 560 000
CREDIT D'IMPOT: 84 936 000
RETROCESSION: 59 455 200

Modification de la rémunération des apprentis.

L’apprentissage est une voie de formation professionnelle basée sur l’alternance dans laquelle le jeune travailleur, sous contrat d’apprentissage, reçoit une formation pratique dans l’entreprise, complétée par une formation technique et théorique dispensée par un organisme de formation.

Ce dispositif mixant formation théorique et formation pratique en entreprise donne de bons résultats dans les pays le mettant en œuvre. Localement ce dispositif est toujours resté marginal, toutes les conditions de son développement n’étant pas réunies.

Dans le cadre des travaux de codification du code du travail le dispositif de l’apprentissage a déjà fait l’objet de plusieurs aménagements, l’ouverture de l’apprentissage jusqu’à 29 ans, la durée d’apprentissage portée à 3 ans et la possibilité de recourir pour la formation à des organismes de formation publics (par exemple le CFPA, le GREPFOC ou encore l’Education nationale) à la Chambre de commerce ou encore à des organismes privés.

Un des freins au développement de l’apprentissage est le niveau de la rémunération de l’apprenti qui demeure à la charge de l’employeur.

Il est ainsi proposé que le niveau de rémunération, en pourcentage du SMIG, varient en fonction de l’âge de l’apprenti et/ou de son niveau d’avancement dans le cycle de formation. Les partenaires sociaux ont été consultés sur ce point et ils ont donné leur accord sur les niveaux de rémunération.

La rémunération brute minimum des apprentis sera donc la suivante :

1°) Pour les jeunes âgés de moins de vingt-et-un ans :
a) 30 % du S.M.I.G. pendant la première année d'exécution du contrat ;
b) 40 % du S.M.I.G. pendant la deuxième année d'exécution du contrat ;
c) 50 % du S.M.I.G. pendant la troisième année d'exécution du contrat ;

2°) Pour les jeunes âgés de vingt-et-un ans et plus :
a) 40 % du S.M.I.G. pendant la première année d'exécution du contrat ;
b) 50 % du S.M.I.G. pendant la deuxième année d'exécution du contrat ;
c) 60 % du S.M.I.G. pendant la troisième année d'exécution du contrat ;
Ces rémunérations seront le minimum légal, un employeur ou une branche professionnelle pouvant tout à fait prévoir plus.

Oscar, Manutahi TEMARU

En raison d'une mauvaise météo qui persiste, la Ville de Arue informe du calendrier suivant des manifestations de Noël :

-Le grand spectacle de variétés « Fluo’z party » prévu vendredi 14 décembre est repoussé au samedi 15 décembre et se
tiendra au complexe sportif de Arue de 18h à 21h.

-Le semi-marathon de Zumba « Dancing people », organisé par l’APE de l’école Ahutoru et prévu samedi 15 décembre, est annulé et reporté au 2 février 2013.

-Le concours de pêche en haute-mer « Noera 2012 - Maoti fishing » organisé par l'association Tamarii Maoti Arue,
reporté à ce samedi 15 décembre est annulé. Il se tiendra ultérieurement.

-Le « Noera i Arue », une animation oecuménique prévue le 16 décembre se tiendra au complexe sportif de Arue de 18h à
20h.

-Le « Hura ai ai », la soirée spectacle des écoles de danses et de percussions de Arue se tiendra le samedi 22 décembre
dans les jardins de la mairie de 19h à 21h.

Le conseil municipal de Faa’a s’est réuni ce mardi 11 décembre 2012. A l’ordre du jour de la séance, le vote du budget primitif 2013, mais aussi des délibérations entrant dans le cadre d’une meilleure qualité de vie de nos administrés. En effet, nos élus ont adopté, entre autres, une délibération -c’est une première au niveau des communes- encadrant réellement l’implantation d’ouvrages techniques des services de télécommunication ou de télédiffusion (antennes relais) sur le territoire communal, conscients toutefois que la réglementation en matière d’aménagement demeure une prérogative du Pays.

Budget Primitif 2013

Lors de sa séance du 24 octobre 2012 consacrée au débat d’orientations budgétaires, le conseil municipal définissait les orientations générales du budget 2013, à savoir :
1. La réduction des dépenses de fonctionnement ;
2. La réalisation de projets d’investissements ciblés ;
3. L’amélioration de la qualité des services rendus à la population.

Le projet de budget qui a été présenté pour 2013 est équilibré en recettes et dépenses à 4,415 milliards FCFP dont :
· 3,411 milliards FCFP, soit 77 % du budget, pour la section de fonctionnement
· 1,004 milliards FCFP, soit 23 % du budget, pour la section d’investissement

Cependant, la diminution des recettes de fonctionnement notamment celles des dotations FIP impose à la commune de reconduire avec fermeté toutes les mesures de rigueur entreprises par le passé pour réduire d’avantage ses dépenses de fonctionnement.

L’implantation d’antennes relais dorénavant encadrée

Dans un souci de répondre à l’augmentation du trafic, aux exigences de qualité et de couverture géographique de leurs clients, les opérateurs de téléphonie mobile ont déployé leurs réseaux sur une grande partie du territoire de la Polynésie Française et de la
Commune. Ce phénomène a suscité des interrogations et des inquiétudes de la part des administrés, qui se sont manifestés dernièrement au travers d’associations de riverains.

Aussi, pour répondre aux interrogations et rassurer la population, la Commune a décidé d’encadrer d’avantage la règlementation, afin de permettre un déploiement concerté entre la commune, les citoyens et les opérateurs des services de télécommunications, et de concilier les différents enjeux à savoir :

-Une prise en compte des préoccupations de santé publique de la population ;
-Une information des élus et de leurs administrés ;

-Une préservation des paysages urbains et naturels ;
-Un déploiement harmonieux et un bon fonctionnement de la téléphonie mobile.

Ainsi, tout projet d’implantation d’ouvrages techniques de télécommunication ou de télédiffusion sur le territoire de Faa’a dont la hauteur est supérieure à 12 mètres devra être porté à la connaissance de la population par panneau d’affichage sur la parcelle concernée et faire l’objet d’un dossier d’avant-projet complet transmise à la commune et composé de plusieurs documents administratifs ainsi que d’une autorisation écrite des propriétaires des terrains limitrophes ou l’accord de l’association des syndicat de copropriété en cas d’implantation dans un lotissements

Collecte des déchets et traitement des déchets recyclables : acquisition de bacs
roulants pour nos plus de 6000 redevables

Par délibération n°69/2011 du 28 octobre 2011, le c onseil municipal approuvait le règlement du service de collecte et de traitement des déchets de la commune, dont le nouveau plan de collecte qui précise les horaires et le planning de collecte, les modalités de gestion des déchets, les moyens humains et matériels nécessaires avec notamment un plan d’acquisition des nouveaux équipements de collecte (véhicules conformes, PAV, conteneurs…), ainsi que les coûts afférents.

La mécanisation de la collecte via l’utilisation de camions BOM compacteurs et des bacs roulants permettra une réduction des risques sanitaires et diminuera la pénibilité du travail des agents de collecte. Par ailleurs, la collecte sélective permet de séparer et de récupérer les déchets selon leur nature à la source, pour éviter les souillures.

La commune de Fa’aa a donc décidé d’opter pour le recyclage des déchets ménagers dès l’années 2013. Aussi il convient, dès à présent, d’équiper chaque usager de 2 bacs (recyclable et fermentescible) de capacité de 120 à 660 litres selon la quantité de déchets collectés.

Le coût global de cette opération est estimé à 120 000 000 CFP pour 6 787 redevables recensés au 1er janvier 2012, dont 5 747 en maisons individuelles, 364 en habitat collectif, 487 en chambres d’hôtel et 189 commerces.

Financement des études pour la construction du Centre de secours et de sécurité

Construite au début des années 1980, la caserne des pompiers sise dans l’enceinte de l’Hôtel de ville est devenue vétuste, exigüe et non conforme aux règles d’hygiène et de sécurité. Aussi, pour assurer aux agents en charge de la sécurité de la population de meilleures conditions de vie et de travail, la Commune a décidé en 2005 d’investir dans la construction d’un nouveau centre de secours. Il est alors envisagé d’édifier la nouvelle structure à Puurai, sur un terrain appartenant au
Pays, situé entre la RDO et la bretelle de Puurai. En plus de la caserne des pompiers, ce nouveau centre de secours et de sécurité accueillera la Direction de la sécurité mais aussi les archives communales et la cellule informatique en raison notamment des capacités de protection du site. Les travaux sont estimés à 360 000 000 F CFP et a nécessité l’organisation d’un
concours d’architecture pour la désignation du maître d’oeuvre. C’est donc monsieur Bertrand PORTIER, lauréat du concours. Aussi, le coût total des études est estimé à 13 932 325 F TTC.

Travaux d’aménagement des servitudes
En 2002, la Commune avait réalisé une étude relative aux routes communales et privées en vue de la dénomination des voies et de l’établissement d’un programme pluriannuel de rénovation et de réfection de son réseau routier. La Commune aura investi pour 496 849 973 F TTC de 2007 à 2012. Aussi, un nouvel appel d’offres est lancé afin de poursuivre le programme de rénovation et de réfection du réseau routier pour un montant annuel maximum de 100 000 000 CFP.

Mise à disposition de bornes à textiles et d’un local en faveur de l’association Comité quartier Hotuarea Nui

La Commune se lance dans un projet innovant celui de la mise en place de bornes à textiles pour la collecte des textiles en tous genres et la mise en place d’un « vestiboutique » pour la récupération, le lavage, le reconditionnement et la revente au moindre coût des textiles collectés en concertation avec une association d’insertion économique. La mise en place de ce projet évitera les encombrements abusifs des poubelles et de la décharge, permettra aux familles ayant peu de ressources financières de s’approvisionner en vêtements, mais permettra aussi à cette association de créer une petite activité économique permettant
l’insertion économique de ses membres. L’association s’engage également à conserver un stock de vêtements que la Commune pourra redistribuer aux familles victimes de sinistres.

Pour pouvoir voter en 2013, il faut s'inscrire sur les listes électorales au plus tard le 31 décembre 2012 :
-Soit à la mairie de votre domicile,
-Soit à la mairie d'une commune dans laquelle vous êtes assujetti aux impôts locaux depuis au moins 5 ans,
-Soit à la mairie de la commune où vous êtes assujetti à résidence obligatoire en tant que fonctionnaire public.

Il faut être âgé d'au moins 18 ans et être de nationalité française.

Pour toute inscription/modification sur la liste électorale, il convient de joindre à sa demande les pièces justificatives suivantes :
Pièce d'identité en cours de validité :
-copie de la carte nationale d'identité recto-verso ou
-passeport (double page sur laquelle figure la photo)

Justificatif d'attache qui selon la situation, peut être :
-Justificatif de domicile nominatif de moins de 3 mois dans la commune (facture électricité, eau ou téléphone, quittance de loyer)
-Justificatif d'inscription au rôle des impôts locaux depuis plus de 5 ans

Veillez à ce que les factures soient établies à vos nom et prénom.

Pour les personnes hébergées chez un parent ou chez un tiers :
Les personnes domiciliées chez un parent ou un tiers doivent fournir :
-Une attestation d'hébergement établie par le titulaire du justificatif de domicile, ainsi que
-la copie de sa carte nationale d'identité ou de son passeport en cours de validité.

Les cartes électorales sont éditées après la clôture de la révision des listes électorales, soit à compter du 1er mars de l'année suivante. Elles sont ensuite distribuées par pli postal.
Les cartes qui n'ont pu être remises par ce biais sont tenues à disposition de leur titulaire le jour du scrutin au bureau de vote, sur présentation d'un titre d'identité.
La carte électorale n'ayant pas de date de validité, elle est valable jusqu'à son remplacement par la suivante, à l'occasion de la refonte électorale.

Plus d'infos auprès du Bureau des élections, tél. : 41 57 64 - Fax : 41 57 84 ou sur www.ville-papeete.pf

En cette période de préparatifs de Noël, l’association Polynélivre souhaite offrir à tous la possibilité d'acheter un livre à un prix compressé.
Exceptionnellement, l’association Polynélivre proposera une vente de livres d'occasion en très bon état : elle se déroulera le vendredi 14 décembre, de 9H à 15H, au quartier du commerce à Papeete (stand de Noël).

Venez profiter de cette opportunité exceptionnelle : des livres quasi neufs à 200F, 500F, 1000F, 1500F ! Parlez-en à vos amis !

Par la même occasion, l’association Polynélivre tiendra un stand d’échanges de livres le samedi 15 décembre, de 9H à midi, au quartier du commerce à Papeete.
Sur le même principe que Lire au bord de l’eau, apportez vos livres et repartez avec d’autres titres.

POLYNELIVRE
vini 79 04 82
[email protected]

La Collecte de Noël a pour but d’offrir des aliments et des vêtements aux familles dans le besoin pendant la période des Fêtes.

Pour sa seconde édition 2012, la Ville de Mahina fait appel à la générosité de tous.

Nous acceptons: Vêtements, aliments, jouets, vaisselles et accessoire de cuisine.

Une permanence pour la réception des dons* aura lieu à la mairie du samedi 15 au 22 décembre de 08h00 à 15h30 sauf les dimanches.

*Tous les dons sont à déposer en bon état, propres, prêts à l'usage!

Contact:
Tél: 48 71 13 (Louise ou Elisabeth) - [email protected]
Tél: 48 71 01 (Elisa) - [email protected]

Le Tomite Taurua no Papeete organise, les mercredi 12 et vendredi 14 décembre, à partir de 14 heures, le Noël du coeur de Papeete.

L'événement rassemblera 700 enfants sélectionnés dans les quartiers de Papeete, durant chacune de ces journées.

Au programme : toboggans gonflables gratuits, show des Knight Riders, arrivée du Père Noël et distribution de goûters et friandises.

Du 15 au 19 décembre, l'accès aux toboggans sera ouvert au public, moyennant une participation financière.

La reprise du navire AREMITI FERRY initialement prévue ce Mardi 11 Décembre 2012, est reportée au Mercredi 12 Décembre 2012 aux horaires habituels.
La direction prie les usagers de bien vouloir l' excuser de cette modification de dernière minute, indépendante de sa volonté.

Le regroupement de 5 GIE de producteurs de perles se retrouve pour la 5ème fois, dans l’organisation de la vente aux enchères internationale organisée à Tahiti.
Pour rappel, ces 5 groupes sont les suivants :
- GIE Poe o Tahiti Nui : présidente Elisabeth MOE (102 membres)
- GIE No Raromatai : présidente Mireille HAOATAI (24 membres)
- GIE Pearls of Manihi : président Michel GRILLOT (23 membres)
- GIE Tuamotu Pearls: président Georges MATAOA (92 membres)
- GIE POE O RIKITEA: président Dominique DEVAUX (42membres)
De plus quelques producteurs indépendants ont également la possibilité de présenter leurs perles.
L’organisation de cette vente est à la charge du GIE POE O RIKITEA.
La vente se déroulera sur 3 jours du 16 au 18 décembre 2012, dans les locaux du GIE Poe o Rikitea situé au 3ème étage de l’immeuble Fei Pi, rue Dumont D’Urville.

INFORMATIONS SUR LES PRODUCTIONS PROPOSEES
A- Des chiffres
A cette édition, 461 741 perles pour un poids de 833 989 kg seront présentées. Elles représentent une valeur estimée de près de 350 millions de francs.
Nous espérons vendre un peu plus de 320 000 perles pour un chiffre d’affaires approchant les 300 millions de francs.
B- Origine des perles
Plus de 50 producteurs, provenant des îles des Tuamotu, des Gambiers et des îles Sous le Vent, participent à cette vente.
Ces fermiers sont de petits producteurs, la majorité des lots déposés ne dépassent pas les 10 000 perles. Le plus petit des perliculteurs a ainsi confié une récolte de 1 255 perles à cette vente. La plus grosse quantité réceptionnée n’excède pas les 22 000 pièces.

II - Les acheteurs
A une semaine de la vente, près de 30 sociétés ont confirmé leur participation. Ce chiffre devrait atteindre la quarantaine le jour « J ».
L’origine des acheteurs ne change pas et dans l’ordre décroissant nous avons le Japon, Tahiti, la Chine et pour quelques unités, l’Europe, les USA, la Nouvelle-Zélande et le Canada.

III - Organisation de la 5ème vente internationale.
Si la vente a bien lieu du 16 au 18 décembre 2012, une opération de viewing se tient du Samedi 8 au vendredi 14 décembre au même endroit. Elle est destinée aux acheteurs locaux auxquels s’associent quelques étrangers déjà sur place, et a pour but de permettre une analyse préalable de tous les lots.

Le tribunal administratif instruit mardi 11 décembre le référé pré contractuel déposé mardi 4 décembre par le collectif "Touche pas à ma perle" pour dénoncer la convention de prestation de services qu’envisage la Maison de la perle avec le consultant international Gaetano Cavalieri.
Sollicité par le Pays l’expert italien préconise la création d’une centrale d’achat de perles, le Tahiti Pearl Consortium, société à capital mixte détenue à 51% par le Pays et chargée de promouvoir le joyau des lagons auprès des détaillants dans le secteur de la haute joaillerie, mais également d’avoir une influence sur la production en mettant en place standard de qualité drastique et un système de traçabilité de la production.
Mais les professionnels du secteur perlicole dénoncent une convention autorisant une étude d’un coût de 79 millions Fcfp menée, et la création par le gouvernement, avec un budget de 500 millions Fcfp en 2013, d’une nouvelle structure pour la commercialisation de la perle.
Producteurs et négociants ont clairement exposé leur opposition au principe d’une intervention du politique dans leurs affaires, la semaine dernière. "On parle de producteurs mais dans ce collectif, j’observe que 90% des membres sont des négociants, a cependant noté Oscar Temaru mardi dernier, "On nous reproche d’utiliser les deniers publics pour mettre en œuvre ce dispositif, moi je dis que c’est un investissement que nous réalisons : il y aura retour sur investissement très rapidement. Ensuite, avec le marché que nous souhaitons toucher, cette perle va quintupler sa valeur d’ici très peu de temps".

En raison d'une météo incertaine, la Ville de Arue informe la population que les manifestations prévues demain, samedi 8 décembre 2012 sont annulées et reportées à une date ultérieure.
• Le concours de pêche en haute-mer « Noera 2012 - Maoti fishing » organisé par l'association Tamarii Maoti Arue, est reporté au samedi 15 décembre 2012.
• Le « Hura ai ai », la soirée spectacle des écoles de danses et de percussions de Arue est annulée. La nouvelle date de la manifestation sera communiquée courant semaine prochaine.
Merci de votre compréhension.

Depuis le jeudi 6 décembre au soir, la circonscription de Tiarei connait de fortes précipitations.
Pour cette raison, le vendredi 7 décembre 2012, la circulation sur la RT 20, route dite de Maroto est fermée à toute circulation.-Le poste de sécurité tenu par la police municipale, situé à l'entrée de cette vallée, interdit l'accès à tous véhicules autres que les riverains.