En raison d’une casse survenue sur l’une des conduites de distribution du réseau de refoulement et de distribution de Puurai, des travaux de réparation seront effectués ce jour, MERCREDI 30 OCTOBRE, par les agents du service Eau.

Aussi, le Maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal informent les administrés de PUURAI et OREMU que la distribution en eau sera fortement perturbée ce jour, de 10 heures jusqu’à la fin des travaux.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le service EAU de la commune au 83.35.33.

Le Maire de Faa’a et son conseil municipal informent les administrés de la Commune que dans le cadre de la foire agricole sise au Motu Ovini de Vaitupa, le Service du Développement Durable organise un cours de transformation alimentaire ouvert à tous :

Ce Jeudi 31 octobre 2013 à 9h sous le chapiteau du SDR

Les participants pourront découvrir, entre autres, comment transformer du « ‘uru » en farine pour la confection de pains ou de pâtisseries.

Pour toutes informations supplémentaires, merci de contacter Ella TOKORAGI au 800 960 poste 630.

Les autorités municipales informent les administrés de la Commune qu’une notice d’impact relative au projet « Maxi Boutique » est consultable à compter de ce jour mardi 29 octobre 2013 et ce durant un mois au guichet unique « Pu Ihiraa - Haere Mai Ra », dans l’enceinte de la mairie de Faa’a, auprès de Conchita et/ou Tainoa.

Ce projet est mené par le promoteur SA Pacific Petroleum et Services et prendra place à côté de la station Shell RDO et nécessitera un terrassement avec déblai de 35 000 m3 pour la construction de la boutique et l’aménagement d’un parking de 181 places.

La Maxi boutique comprendra :
- 1 surface de vente de 1860 m2
- des laboratoires et des chambres froides de 420 m2
- des sanitaires publics de 14m2 avec 1 wc PMR
- des bureaux à l’étage de 86 m2
- des vestiaires et sanitaires pour le personnel de 44 m2
- 1 cafétéria de 68 m2
- 1 local technique accueil et 1 distributeur automatique de billets de 8 m2 chacun
- 1 local poubelle de 18 m2
- des locaux techniques de 100 m2
- 1 groupe électrogène de secours de puissance 505 kw.

La durée des travaux est estimée à 12 mois

Le Maire de Faa’a et son conseil municipal informent l’ensemble de la population que les inondations survenues le week-end du 25 au 27 octobre 2013 sur le littoral de la commune ne sont en aucun cas dues à un manque d’entretien des caniveaux par les
services municipaux.

Chaque année et notamment depuis trois mois, nos services techniques curent et débarrassent tous les caniveaux, soit plus de 100 km, des déchets qui pourraient obstruer l’écoulement des eaux pluviales et ce afin de préparer la saison des pluies et réduire au maximum le risque d’inondations pour les habitations sensibles.

Cependant, l’entretien des cours d’eau, des rivières, et de leurs exutoires relèvent de la compétence du Pays.

Quant au chenal longeant la piste de l’aéroport, il relève de la compétence de l’Etat. A de très nombreuses reprises il a été demandé à « Aéroport de Tahiti » de procéder au curage du chenal, empêchant l’écoulement naturel des eaux et empêchant nos pêcheurs de se rendre dans le lagon de Faa’a…

Ces manquements répétés ayant entrainé les débordements, inondations et dégradations constatées ce week-end.

Cependant, malgré tout et avec des moyens restreints (en comparaison d’avec ceux du Pays par exemple), nos agents communaux sont intervenus dès 19 heures ce vendredi 25 octobre 2013, jusqu’à près de 2 heure du matin samedi, avec l’aide des pompiers et des policiers municipaux pour secourir et sécuriser au maximum les zones les plus sinistrées de Faa’a. Au total, plus d’une trentaine de demandes d’interventions ont été signalées, allant des menaces d’éboulements sur Saint-Hilaire, Teroma et Pamatai, aux inondations du littoral depuis Auae jusqu’au quartier de la SETIL.

Concernant l’inondation qui a durement touché le quartier de Hotuarea suite aux intempéries dans la nuit de vendredi 25 octobre, elle est le résultat d’un caniveau territorial complètement bouché car non curé et surtout non protégé comme le préconisait les services de la ville et suite aux travaux d’élargissement de la route du Flamboyant, entrepris par le Pays.

Et, contrairement à ce qu’une chaîne de télévision locale a pu laisser entendre, les
services de la commune étaient présents, ainsi que des élus afin de venir en aide aux
habitants du quartier.

Malgré des conditions météorologiques calamiteuses, les agents municipaux ont mis tout en oeuvre pour garantir en priorité la sécurité des administrés, mettant à disposition les locaux d’une école de la commune et un bus pour y transporter ceux qui le souhaitaient.
De même, toujours dans la zone de Hotuarea, des plots de béton ont été placés par nos services pour dévier la trajectoire de l’eau et tenter de protéger les habitations.

La commune de Faa’a a exercé sa mission d’assistance et de sécurité de sa population, contrairement aux autres institutions. En un mot comme en cent, les agents communaux mobilisés ont exercé leur travail, dans la nuit, ce que (de bien entendu) n’a pas fait l’équipe de télévision, bien heureuse d’exécuter ses interviews d’habitants mécontents (ce que nous comprenons) dans la matinée de samedi, lorsque nos agents et élus récupéraient d’une nuit bien agitée…

En raison d’une casse survenue sur l’une des conduites de distribution du réservoir Schmidt, des travaux de réparation seront effectués ce jour, MARDI 29 OCTOBRE, par les agents du service Eau.

Aussi, le Maire de la commune de Faa’a et son conseil municipal informent les administrés de Pamatai Bas notamment le quartier Souky, le lotissement Socredo Haut et Bas que la distribution en eau sera interrompue ce jour, de 8 heures jusqu’à midi.

Merci de votre compréhension, et pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le service EAU de la commune au 83.35.33.

Le Maire de Faa’a et son conseil municipal informent les usagers de la fermeture du Fare TAU VA’A.

Ce dernier sera fermé au public du lundi 4 au vendredi 8 novembre 2013.

La réouverture sera effective le mardi 12 novembre 2013 aux heures habituelles.

Merci de votre compréhension.

Pour tous renseignements, vous pouvez contacter le responsable des équipements sportifs de la Ville Mr Jean Yves TEKUATAOA au 800 960 poste 602.

Comme chaque année, la FPB organise les Championnats de Polynésie Senior Open de boxe.

Cette année ces Championnats auront lieu du Lundi 9 au Vendredi (Finales) 13 Décembre 2013.

La pesée aura lieu le samedi 7 décembre 2013, de 16h à 17h à la salle d'entraînement de la FPB, à Fautaua.

Les boxeurs sont convoqués à la pesée de samedi 7 décembre avec leur licence à jour.

Le Maire de la Commune de PUNAAUIA informe ses administrés qu’en raison des jours fériés du mois de novembre (les vendredi 1er et lundi 11), la collecte des bacs gris se fera les jeudi 31 octobre et mardi 12 novembre.

La collecte des déchets végétaux dans les sachets plastiques du jeudi 31 octobre sera reportée au jeudi 07 novembre (zone 2).
La collecte des déchets végétaux dans les sachets plastiques du mardi 12 novembre sera reportée au mardi 19 novembre (zone 1).

Le planning de collecte reprendra son cours normal le mercredi 13 novembre 2013.

Pour la propreté de la Commune, il est demandé à la population de respecter le calendrier de collecte.

L’UPJ, en co-partenariat avec le Ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur, de la Jeunesse et des Sports, le Ministère du Tourisme, de l’Écologie, de la Culture, de l’Aménagement du Territoire et des Transports aériens, la Maison de la Culture TFTN et l’IJSPF, est heureuse de vous annoncer la finale de la 8ème édition du concours UPA NUI Spéciale « Danse Moderne », qui aura lieu le 08 novembre 2013 à partir de 19h au stade de la Punaruu à Punaauia.

Les tickets sont à présent disponibles à l'UPJ (stade de la Punaruu) et chez les sponsors : Magic City, Aito Sport, Xtrem Gym, Synergie, Terevau et Manuia Tahiti.

Ces tickets sont totalement gratuits.

CONTACT UPJ au Complexe sportif de la Punaruu
Lundi à jeudi : de 07h00 à 16h30 en journée continue
Le vendredi : de 07h00 à 15h00 en journée continue
Tél. : 508220
Mail : [email protected]

En raison des intempéries, la représentation d'IVRE D'ÉQUILIBRE initialement prévue le vendredi 25 octobre dans les jardins du SOFITEL de MOOREA est reportée au lundi 28 octobre à 19h.
Tarifs : 3 000 F / 2 000 F (- de 18 ans, étudiants)
Billets en vente au Sofitel – Réservations : 55 12 45

Du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre, dans le cadre de la fête de la Toussaint, M. le Maire et les membres du Conseil municipal de Faa’a informent qu’un site sera gracieusement mis à la disposition des vendeurs de fleurs et de sable blanc, à la pointe de Hotuarea (site du Flamboyant).

Les personnes désirant occuper un stand gratuit pourront se faire connaitre auprès de Ella TOKORAGI au 74 75 37 pour toute inscription.

Le Maire de Faa’a et son conseil municipal informent les usagers du terrain de sport « Louis GANIVET » de PUURAI, qu’en raison de travaux d’entretien et de décompactage, le terrain et la piste synthétique seront fermés au public les :

-Lundi 28 et mardi 29 octobre 2013 de 07h à 15h.
-Mercredi 30 octobre 2013 de 07h à 13h.

La réouverture du terrain sera effective chaque soir après les heures indiquées pour les sections sportives et les entraînements de Football.

Merci de votre compréhension.

Pour tous renseignements, vous pouvez contacter le chef du service Animation de la Ville Laurent Heinis au 800 960.

Nous diffusons ci-dessous le texte de Monsieur Jean-Claude Clark en réponse à la parution de notre article "Clark ne retrouve pas son siège de1er adjoint à la mairie de Papeete' .

Précisons que le texte ci-dessous n'engage que son auteur, l'article ayant suscité cette réponse étant basé sur les conclusions rendues par le tribunal administratif de Papeete. La rédaction de Tahiti Infos à pour sa part pris soin de contacter le Président du tribunal Monsieur Jean-Yves Tallec qui nous a confirmé que nous avions fait une parfaite interprétation du texte et que notre article était conforme aux décisions qui ont été actées lors de l'audience du 8 octobre et lues au public le 22 octobre dernier. (Note De La Rédaction de Tahiti Infos)

TEXTE du DROIT de REPONSE de Monsieur CLARK:

" Le tribunal administratif a rendu un jugement qui sauf erreur de ma part indique que :
1. En ce qui concerne l’arrêté n° 2013-97 du 22 février 2013 me retirant partiellement mes délégations est entaché d’illégalité… il est annulé,
2. En ce qui concerne les articles 1, 2, 5 et 7 (retrait des indemnités dues au titre des délégations) de l’arrêté n° 2013-216 du 22 avril 2013 portant retrait des délégations qui m’ont été consenties, cet arrêté est entaché d’illégalité et donc annulé. Ce qui pourrait entraîner tant pour Aldo Sarciaux que pour moi-même la remise en place de ces indemnités.
3. En ce qui concerne les délibérations du 23 mai 2013 n° 2013-65 décidant de mon non maintien au poste de 1er adjoint et n° 2013-66 constatant la vacance du poste de 1er adjoint, ces délibérations sont annulées. Je me permets d’ajouter que ma demande d’annulation de la délibération n° 2013-67 a été rejetée au motif que j’ai déposé hors délai cette demande. Mais je tiens à préciser que puisque la délibération sur la vacance du poste de 1er adjoint a été annulée (délibération n° 2013-66), sauf erreur de ma part et de facto les délibérations 2013-67 et suivantes sont annulées…
4. En conséquence de ce que je viens d’exposer, je devrais retrouver mon poste de 1er adjoint à la mairie de Papeete et ce, n’en déplaise à certains.
5. Monsieur Michel Buillard a été condamné à me payer 150.000 F.
6. Lors du conseil municipal du 23 mai 2013, j’avais perdu ma place de 1er adjoint, mais j’étais toujours conseiller municipal. J’ai siégé d’ailleurs depuis à chaque conseil municipal.
Concernant les élections territoriales, je ne me suis jamais présenté sur quelque liste que ce soit pour ces élections.»

La communauté Tahiti Paku-Motu a déposé mardi un courrier adressé à la gérance de Tahiti Infos, suite à la parution de l' article publié sous le titre: "Les Pakumotu annoncent l'édition d'un milliard de "Patu";
Nous laissons à nos lecteurs le loisir de découvrir le courrier et sa traduction ci-dessous:

Un Conseil des Ministres s’est tenu ce jour à la Présidence de la Polynésie française. Plusieurs dossiers ont fait l’objet d’une présentation lors du point presse donné par le porte-parole du gouvernement le Ministre Marcel TUIHANI.

Mise en place d’un réseau de veille et d’intervention précoce contre les espèces envahissantes sur l’ensemble des îles de la Polynésie française

Avec le soutien technique et financier du programme « lutte contre les espèces envahissantes » du Programme Régional Océanien pour l’Environnement (PROE), des ateliers de travail dédiés à l’amélioration de la biosécurité interinsulaire et à la mise en place de procédures d’alertes en cas de détection précoce d’espèces envahissantes seront organisés très prochainement. Ceux-ci se tiendront à Mahina, entre le 28 et le 31 octobre prochains, et réuniront les principaux acteurs concernés par le sujet. Il s’agit principalement des agents de la direction de l’environnement et du service du développement rural, des agents de communes, des transporteurs interinsulaires ainsi que des membres d’associations de protection de l’environnement présents dans les îles. Les échanges entre ces différents participants doivent contribuer à la mise en place d’un véritable réseau de veille et d’un plan d’actions opérationnel en réponse, dans nos archipels, impliquant services publics et populations locales.

Semaine européenne de la réduction des déchets du 16 au 24 novembre 2013
Le développement de l’attractivité pour notre destination touristique repose sur nos atouts culturels et sur notre environnement exceptionnel notamment. La préservation et la valorisation de notre cadre de vie est l’affaire de tous et fait partie des priorités du Ministère du tourisme et de l’écologie. L’ensemble de nos actes au quotidien doit nous permettre de réduire les pollutions et de protéger durablement notre environnement et notre Pays. Ainsi, à des fins de sensibilisation et d’exemplarité citoyenne, le Ministère du tourisme, de l’écologie, de la culture, de l’aménagement du territoire et des transports aériens co-organise avec l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), la SEP et la CCISM, la « Semaine Européenne de la Réduction des Déchets » qui se déroulera cette année du 16 au 24 novembre 2013.
En Polynésie française, la production de déchets peut atteindre jusqu’à 470 kg par habitant et par an. Or, les études de caractérisations conduites successivement en 2011 et 2012, montrent qu’une part importante de ces déchets pourrait être détournée et valorisée, par la voie du compostage ou du recyclage par exemple. Cet événement a pour objet de faire prendre conscience au grand public de la nécessité environnementale et économique de réduire nos déchets, mais également de valoriser les démarches exemplaires.
Révision du Plan Général d’Aménagement de la commune de Punaauia
Le plan général d’aménagement (PGA) de la commune de Punaauia a été rendu applicable par arrêté du Conseil des Ministres le 18 mai 2005. Le conseil municipal a autorisé le maire de la commune à demander sa mise en révision en décembre 2007. Un arrêté lançant les études a été pris le 8 février 2010 : les études ont alors été confiées au service de l’urbanisme. Un bureau d’études chargé de dresser le bilan du PGA a été mandaté par la commune, l’objectif étant de présenter rapidement un rapport aux membres de la commission locale d’aménagement. A la fin de l’année 2012, à l’issue de la présentation du rapport de la première phase de cette étude, la commune a décidé d’interrompre l’étude en cours et de changer de chef de projet. Un arrêté de clôture de la procédure a été adopté en ce sens dans le courant du mois de septembre 2013. Une nouvelle délibération prise par la commune le 2 août 2013 a autorisé le maire à demander le lancement d’une nouvelle procédure, les études étant alors confiées à un bureau d’étude privé avec lequel la commune a passé une convention. Un arrêté de lancement de la révision du PGA de la commune de PUNAAUIA a donc été adopté ce matin.
Convention de partenariat avec l’Association Comité Organisateur Hawaiki Nui Va’a
Dans le cadre de la promotion de la Polynésie française à travers la course internationale de pirogues Hawaiki Nui Va’a organisée chaque année aux îles Sous-le-Vent, la Polynésie Française va mettre en place une convention avec l’Association Comité Organisateur Hawaiki Nui Va’a (ACOHV) pour cette 22ème édition de cette compétition qui se déroulera du 2 au 12 Novembre 2013. Dans le cadre de cette convention, le Pays mettra à disposition de l’ACOHV, suivant son planning de déplacement, deux navires de la flottille administrative de la direction de l’équipement. Le premier servira à l’affrètement des moyens matériels, équipements, piroguiers et passagers tandis que le second assurera le transport du matériel logistique et véhicules nécessaires à l’organisation de cette compétition. L’ACOHV s’engage en contre partie à prendre en charge l’avitaillement en carburants et huiles pour la bonne marche des navires. L’ACOHV s’engagera également à respecter rigoureusement les consignes données en matière de sécurité par la flottille administrative et notamment par les capitaines des deux navires.
-o-o-o-o-o-

L’association Kurahei de Oremu organise son Tamure-Zumbathon ce samedi 26 octobre 2013 de 15h00 à 18h00, au stade de Rautea - Faa'a, pour récolter des fonds dans le cadre du financement de ses actions en faveur de la jeunesse de Oremu.
Une participation de 1000Fcfp est demandée.

Contact : 82.09.24.

A tous les musiciens du Fenua et de JAZZ notamment,

L'hôtel LE MERIDIEN souhaite profiter la venue du grand pianiste de Jazz Mexicain EDGAR DORANTES fin novembre accompagné de AKPE MOTION de Alain BRUNET pour mettre en place un Festival de Jazz , en partenariat logistique avec MEP et tous ceux qui voudront y adhérer!

Tous les musiciens du Fenua sont conviés à une réunion pour en discuter ce vendredi 25 octobre 2013 à 11 heures au MERIDIEN

le Conseil économique, social et culturel (CESC) vient d’être saisi d’un projet de « loi du pays » portant création d’une zone prioritaire d’aménagement et de développement touristique de Mahana Beach.

L’étude de ce projet de texte est confiée à la commission « Aménagement » présidée par monsieur Tony Adams. Les rapporteurs désignés en commission ce matin sont madame Yasmina MOLLIMARD et monsieur Clément NUI.

L’avis du CESC sur ce projet de « loi du pays » sera rendu lors de la séance plénière programmée le mardi 5 novembre 2013 à 08h30.

Sous l'égide de la Fédération Tahitienne de Cyclisme, Tamarii Punaruu Cyclisme organise une journée de vélo le Dimanche 27 octobre 2013 dans les jardins de la Mairie de Punaauia.

Buvette et barbecue sur place!

Programme:

Ouverture de la journée
-7h00: Engagement et Emargement: 1.000 F épreuve seule
-7h30: Montée de Jambolana Hill Climb (immeuble JLP) à 300 mètres du pont de Matatia route parallèle à la route des plaines.

Ecole de Cyclisme
-8h30 à 10h: Junior Cross Country (5 ans-12 ans) 15 mn. Inscription gratuite
-10h00: Remise des prix

Ouvert aux licencier et non licencier avec certificat médical

Cross Country
-9h à 10h: Inscriptions 1.000 F à Pacific Cycles ou sur place 1.500 F le jour de la compétition
-10h30: Départ
-11h30: Fin de compétition
12h00: Remise des prix

Eliminatoire "Price money"
-12h à 13h: Inscriptions 2.000 F à Pacific Cycles ou sur place - Boisson offerte à chaque participant
-13h30 à 14h00: Reconnaissance du circuit
-14h00: Qualifications (solo chronométré) - Finale 4 riders en "4X" (2 éliminations)
-15h00: Fin de compétition
-15h30: Remise des prix toutes catégories

Si engagé pour deux ou trois compétitions (éliminatoire obligatoire + une autre): Tarif à 3.000 F casse-croûte et boisson offert

BMX Air Bag (gratuit)
-10h30 à 15h (en continu): Initiation et entrainement libre

PUMP Track
-10h à 13h (en continu): Initiation et entrainement libre
-14h à 15h: Compétition (Sous réserve d'avoir le Matériel)

-16h00: FIN de la MANIFESTATION

Afin d’améliorer le réseau de distribution en eau potable, les autorités de la commune de Faa’a informent les résidents et entreprises que des travaux seront entrepris sur la RT1 pk 2 à 4,5 et sur Puurai 3 et Oremu 2 provoquant ainsi des coupures de l’alimentation en eau.

- En raison de ces travaux, la distribution en eau sera interrompue ce MARDI 22 OCTOBRE 2013 de 8h00 à 12h00 le long de la RT1 du pk 2 au pk 4,5.
- ET, ce MERCREDI 23 OCTOBRE 2013 de 8h00 à 12h00 sur Puurai 2 et Oremu 3.

Merci de prendre vos dispositions, et veuillez nous excuser pour ces désagréments.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter le Service Eau au 83 35 33.