Jean-Michel Monot, (X-Terra), Laurent Jalabert et Benoît Rivals (ronde tahitienne)
C'est aujourd'hui mercredi à 17 heures que se déroulera, sur le parking du Carrefour de Fa'aa, la céémonie de remise des prix de la Xterra et de la ronde tahitienne. Une séance de dédicace sera proposée par Henri SANNIER et laurent JALABERT.
Résultats X Terra
Le soleil est revenu sur Tahiti et Moorea.
Mais ce samedi 14 mai et ses pluies diluviennes resteront dans les mémoires de nombreux compétiteurs.
Cela leur aura permis de se surpasser et de découvrir des décors jusqu’alors inconnus comme ces centaines de cascades sur les pistes de MARAMA NUI et les nouveaux chemins ouverts spécialement pour le XTERRA Triathlon sur les hauteurs de Papeari, avec en point d’orgue la remise en valeur de la tombe de ce grand Monsieur qu’était Harrison W. Smith.
Le Dîner de Gala aura été magique avec 2 groupes de danse maîtrisant parfaitement leurs cultures, 535 convives (un record au Restaurant du Musée Gauguin) et des plats à la hauteur des attentes des sportifs et des invités.
Les meilleurs auront été mis en valeur ; mais bien sûr, tout le monde est à féliciter, du premier au dernier, y compris celles et ceux qui auront été mis hors course tant les conditions étaient extrêmes et difficiles.
Voici donc les résultats détaillés des courses majeures (les Aquathlons étaient des courses découvertes pour permettre à chacun de côtoyer les autres grands champions) avec quelques « oublis » liés aux problèmes rencontrés avec les tapis électroniques à cause d’un « trop plein d’eau et de pluie ».
En espérant que chacun y trouvera son compte.
Côté qualifications, en prenant les résultats par catégories, les premiers de chaque tranche d’âge, stabilotés en vert, (hors les professionnels en jaune) vont devoir nous avertir de leur décision ou non de participer aux futurs Championnats du Monde, le 23 octobre à Maui pour le TRIATHLON NATURE, et le 4 décembre à Oahu pour le TRAIL. Pour rappel, pour le Triathlon, il s’agit d’une qualification officielle au Championnat du Monde. Quant au Trail, il s’agit de la prise en charge des frais d’inscription (60$).
En espérant obtenir de nombreuses réponses positives.
Enfin, pour que vous vous rendiez compte de l’organisation qu’à représenter cette journée « fête du Sport », voici quelques chiffres :
XTERRA Tahiti 2016 (9ème édition des courses VSOP) :
7 champions du monde (une 1ère en Polynésie !) sur les 2 courses majeures :
Laurent JALABERT, champion du monde cycliste et parrain de notre édition 2016
Dominique BORDET, champion du monde vétéran du 100 kms
Josiah MIDDAUGH (USA), champion du monde XTERRA 2015
Lesley PATERSON (GBR), championne du monde 2011 et 2012, vice-championne du monde 2015 XTERRA
Nicolas LEBRUN (FR), champion du monde XTERRA 1999 et 2000, directeur Technique XTERRA Europe
Christophe BETARD (FR), champion du monde amateur XTERRA 2015
Frédéric TETE (TAH), champion du monde groupe d’âge amateur TRIATHLON et AQUATHLON 2011, 2012, 2014 et 2015
423 inscrits sur nos 4 épreuves, dont 396 Finishers (malgré les conditions très difficiles), soit un record absolu pour le VSOP :
83 sur le XTERRA Triathlon Nature
147 sur le XTERRA Trail
68 sur le Run & Bike
125 sur les Aquathlons
Des distances et parcours difficiles :
44 kms pour le TRAIL et le RUN & BIKE et 1200m de dénivelé positif, avec des centaines de cascades et des gués puissants
1,5 km de natation dans le lagon de Teva i Uta + 29 km de VTT boueux et glissant + 10,4 km de Course-à-Pied extrêmement dur
Les « Volontaires » :
4 directeurs de zone
7 arbitres
110 bénévoles sur 12 ravitaillements et sur les 4 courses
30 secouristes CSP 987 + 30 spécialistes de la Fédération de Secourisme + 11 médecins et infirmiers
10 policiers municipaux
8 gendarmes
8 journalistes et réalisateur film
4 groupes de danse et de musique
Les autres chiffres :
3 zones DZ pour hélicoptère
3 drônes et 5 caméras
500 collations distribuées entre 10h et 16h
535 repas au Dîner de Gala !
180 panneaux directionnels et kilométriques
500 piquets
1 tribune couverte de 500 places
200 mètres de moquette
7 mois de préparation
1 mois de défrichage et 10 kms de pistes ouvertes
10 propriétaires (moins 1) engagés dans la réussite de nos courses.
2 tahua pour 2 cérémonies : une à Papenoo et une à Papeari
Les Partenaires sans qui cette journée internationale n’aurait jamais eu lieu :
Ministère de l’Education, de la Jeunesse et des Sports
Air Tahiti Nui
Marama Nui
Hôtel Manava Suite Resort et SPM
Tahiti Tourisme
EDT Engie
Brasserie de Tahiti avec Powerade, Eau Royale et Coca Cola
Rotui et Manutea
Vodafone
TEP
STP et Fast Print
Polynésienne des Eaux
Air Tahiti
Tahiti Sign
Olympians Sport
Ville de Papeete
La Cave de Tahiti
Commune de Teva i Uta
Tahiti Infos
Polynésie 1ère
TNTV
http://www.tahiti-infos.com/Triathlon-Xterra-Tahiti-Cedric-Wane-4e-malgre-la-casse_a148618.html
Mais ce samedi 14 mai et ses pluies diluviennes resteront dans les mémoires de nombreux compétiteurs.
Cela leur aura permis de se surpasser et de découvrir des décors jusqu’alors inconnus comme ces centaines de cascades sur les pistes de MARAMA NUI et les nouveaux chemins ouverts spécialement pour le XTERRA Triathlon sur les hauteurs de Papeari, avec en point d’orgue la remise en valeur de la tombe de ce grand Monsieur qu’était Harrison W. Smith.
Le Dîner de Gala aura été magique avec 2 groupes de danse maîtrisant parfaitement leurs cultures, 535 convives (un record au Restaurant du Musée Gauguin) et des plats à la hauteur des attentes des sportifs et des invités.
Les meilleurs auront été mis en valeur ; mais bien sûr, tout le monde est à féliciter, du premier au dernier, y compris celles et ceux qui auront été mis hors course tant les conditions étaient extrêmes et difficiles.
Voici donc les résultats détaillés des courses majeures (les Aquathlons étaient des courses découvertes pour permettre à chacun de côtoyer les autres grands champions) avec quelques « oublis » liés aux problèmes rencontrés avec les tapis électroniques à cause d’un « trop plein d’eau et de pluie ».
En espérant que chacun y trouvera son compte.
Côté qualifications, en prenant les résultats par catégories, les premiers de chaque tranche d’âge, stabilotés en vert, (hors les professionnels en jaune) vont devoir nous avertir de leur décision ou non de participer aux futurs Championnats du Monde, le 23 octobre à Maui pour le TRIATHLON NATURE, et le 4 décembre à Oahu pour le TRAIL. Pour rappel, pour le Triathlon, il s’agit d’une qualification officielle au Championnat du Monde. Quant au Trail, il s’agit de la prise en charge des frais d’inscription (60$).
En espérant obtenir de nombreuses réponses positives.
Enfin, pour que vous vous rendiez compte de l’organisation qu’à représenter cette journée « fête du Sport », voici quelques chiffres :
XTERRA Tahiti 2016 (9ème édition des courses VSOP) :
7 champions du monde (une 1ère en Polynésie !) sur les 2 courses majeures :
Laurent JALABERT, champion du monde cycliste et parrain de notre édition 2016
Dominique BORDET, champion du monde vétéran du 100 kms
Josiah MIDDAUGH (USA), champion du monde XTERRA 2015
Lesley PATERSON (GBR), championne du monde 2011 et 2012, vice-championne du monde 2015 XTERRA
Nicolas LEBRUN (FR), champion du monde XTERRA 1999 et 2000, directeur Technique XTERRA Europe
Christophe BETARD (FR), champion du monde amateur XTERRA 2015
Frédéric TETE (TAH), champion du monde groupe d’âge amateur TRIATHLON et AQUATHLON 2011, 2012, 2014 et 2015
423 inscrits sur nos 4 épreuves, dont 396 Finishers (malgré les conditions très difficiles), soit un record absolu pour le VSOP :
83 sur le XTERRA Triathlon Nature
147 sur le XTERRA Trail
68 sur le Run & Bike
125 sur les Aquathlons
Des distances et parcours difficiles :
44 kms pour le TRAIL et le RUN & BIKE et 1200m de dénivelé positif, avec des centaines de cascades et des gués puissants
1,5 km de natation dans le lagon de Teva i Uta + 29 km de VTT boueux et glissant + 10,4 km de Course-à-Pied extrêmement dur
Les « Volontaires » :
4 directeurs de zone
7 arbitres
110 bénévoles sur 12 ravitaillements et sur les 4 courses
30 secouristes CSP 987 + 30 spécialistes de la Fédération de Secourisme + 11 médecins et infirmiers
10 policiers municipaux
8 gendarmes
8 journalistes et réalisateur film
4 groupes de danse et de musique
Les autres chiffres :
3 zones DZ pour hélicoptère
3 drônes et 5 caméras
500 collations distribuées entre 10h et 16h
535 repas au Dîner de Gala !
180 panneaux directionnels et kilométriques
500 piquets
1 tribune couverte de 500 places
200 mètres de moquette
7 mois de préparation
1 mois de défrichage et 10 kms de pistes ouvertes
10 propriétaires (moins 1) engagés dans la réussite de nos courses.
2 tahua pour 2 cérémonies : une à Papenoo et une à Papeari
Les Partenaires sans qui cette journée internationale n’aurait jamais eu lieu :
Ministère de l’Education, de la Jeunesse et des Sports
Air Tahiti Nui
Marama Nui
Hôtel Manava Suite Resort et SPM
Tahiti Tourisme
EDT Engie
Brasserie de Tahiti avec Powerade, Eau Royale et Coca Cola
Rotui et Manutea
Vodafone
TEP
STP et Fast Print
Polynésienne des Eaux
Air Tahiti
Tahiti Sign
Olympians Sport
Ville de Papeete
La Cave de Tahiti
Commune de Teva i Uta
Tahiti Infos
Polynésie 1ère
TNTV
http://www.tahiti-infos.com/Triathlon-Xterra-Tahiti-Cedric-Wane-4e-malgre-la-casse_a148618.html
RESULTAT TRAIL 2016 - Catégories.pdf
(59.83 Ko)
RESULTAT TRAIL 2016 - Scratch.pdf
(61.81 Ko)
RESULTAT TRIATHLON 2016 - Catégories.pdf
(66.93 Ko)
RESULTAT RUN & BIKE 2016 - Scratch.pdf
(54.77 Ko)
RESULTAT TRIATHLON 2016 - Scratch.pdf
(63.18 Ko)
Résultats ronde tahitienne
En ce lundi 23 mai 2016, lendemain de la ronde tahitienne, les pensées sont multiples, mais unaniment vont vers tous ceux qui ont contribué à l’organisation de la ronde tahitienne dont vous tenez une part immense.
Merci donc d’avoir contribué au succés de notre épreuve et à la mise en valeur de notre discipline.
Les médias ont tous repris ce matin les images de notre épreuve la qualifiant de fort réussie ou même d’exceptionnelle, qualificatif qui nous vont droit au cœur et que nous souhaitons partager avec vous.
http://www.tahiti-infos.com/Velo-sur-route-La-Ronde-Tahitienne-Retour-sur-un-evenement-exceptionnel_a148932.html
http://www.tahiti-infos.com/Velo-sur-route-Ronde-Tahitienne-2016-Liam-Aitcheson-1e-Laurent-Jalabert-4e_a148889.html
Nous nous sommes attachés à tenir nos engagements envers vous en priorisant nos 4 axes annoncés :
· Accessibilité du sport pour tous : 517 concurrents ont pris le départ de l’épreuve battant ainsi un nouveau record
· Message eco citoyen avec le renouvellement de notre patrouille eco cyclo composée de 29 eco patrouilleur valorisant le respect de l’environnement et le tri de nos déchets que nous remettrons demain à FENUA MA
· Promotion touristique avec la venue de 61 personnes de l’étranger (France – Nouvelle Calédonie – Nouvelle Zélande – Chili – USA) qui ont participé pour la plupart au package touristique mis en place. Présence également de 4 médias étrangers (télévision- site internet – magazine spécialisés)
· Action sociale avec le soutien à la FRAT et l’ASH en accueillant des enfants handicapés qui ont participé à l’épreuve et à qui nous avons pu remettre un chèque de 200 000 Cfp pour leur permettre de financer du matériel sportif adapté. Accueil également de 2 associations de quartier et une association de SDF que nous avons intégré dans notre organisation.
De nombreux reportages, photos ou vidéos seront diffusés dans les prochains jours mettant en valeur notre épreuve et ainsi permettant de nous assurer une grande visibilité afin de servir l’image de notre sport, de notre pays, mais aussi de communiquer sur votre soutien. Nous espérons que ces retombées visuelle seront à la hauteur de vos attentes.
Nous vous remercions infiniment de ce soutien et tenterons de renouveler l’expérience en 2017 pour la 6° édition
Merci donc d’avoir contribué au succés de notre épreuve et à la mise en valeur de notre discipline.
Les médias ont tous repris ce matin les images de notre épreuve la qualifiant de fort réussie ou même d’exceptionnelle, qualificatif qui nous vont droit au cœur et que nous souhaitons partager avec vous.
http://www.tahiti-infos.com/Velo-sur-route-La-Ronde-Tahitienne-Retour-sur-un-evenement-exceptionnel_a148932.html
http://www.tahiti-infos.com/Velo-sur-route-Ronde-Tahitienne-2016-Liam-Aitcheson-1e-Laurent-Jalabert-4e_a148889.html
Nous nous sommes attachés à tenir nos engagements envers vous en priorisant nos 4 axes annoncés :
· Accessibilité du sport pour tous : 517 concurrents ont pris le départ de l’épreuve battant ainsi un nouveau record
· Message eco citoyen avec le renouvellement de notre patrouille eco cyclo composée de 29 eco patrouilleur valorisant le respect de l’environnement et le tri de nos déchets que nous remettrons demain à FENUA MA
· Promotion touristique avec la venue de 61 personnes de l’étranger (France – Nouvelle Calédonie – Nouvelle Zélande – Chili – USA) qui ont participé pour la plupart au package touristique mis en place. Présence également de 4 médias étrangers (télévision- site internet – magazine spécialisés)
· Action sociale avec le soutien à la FRAT et l’ASH en accueillant des enfants handicapés qui ont participé à l’épreuve et à qui nous avons pu remettre un chèque de 200 000 Cfp pour leur permettre de financer du matériel sportif adapté. Accueil également de 2 associations de quartier et une association de SDF que nous avons intégré dans notre organisation.
De nombreux reportages, photos ou vidéos seront diffusés dans les prochains jours mettant en valeur notre épreuve et ainsi permettant de nous assurer une grande visibilité afin de servir l’image de notre sport, de notre pays, mais aussi de communiquer sur votre soutien. Nous espérons que ces retombées visuelle seront à la hauteur de vos attentes.
Nous vous remercions infiniment de ce soutien et tenterons de renouveler l’expérience en 2017 pour la 6° édition
ETAT_PODIUM_RESULTAT_15km.pdf
(36.2 Ko)
ETAT_SCRATCH_HOMME_FEMME 110.pdf
(27.62 Ko)
ETAT_SCRATCH_HOMME_FEMME 55KM.XLS
(13.5 Ko)
Vive les juniors!
Ce samedi 14 mai, le VSOP a souhaité ouvrir une course supplémentaire pour les « jeunes pouces » souhaitant soit montrer leur bon niveau, soit simplement se tester sur le sport enchaîné : l’AQUATHLON.
Notre objectif était bien de faire rêver la future relève des XTerriens, XTerriennes, en les associant à cette grande fête du sport nature.
Face aux inscriptions tardives (plus de 70% le jour même), avec la problématique des certificats médicaux et des puces électroniques qui avaient été remises le jeudi soir pour les 3 autres épreuves, nous avons dû opter pour des courses dites « découverte » où classement et chronométrage ne sont pas autorisés par le règlement.
Cependant, face à l’insistance de certains parents (ce que nous comprenons), nous vous faisons passer les résultats que nous sommes parvenus à obtenir. Il manque certainement certains classements ; que les parents nous informent sur les manquants.
En tout cas, cela aura permis de mettre ces jeunes dans une ambiance d’épreuve internationale, avec une arrivée sous une tribune officielle, et avec des lots comparables aux courses majeures : un tee-shirt XTERRA et une ceinture porte-dossard VSOP, comme les professionnels !
L’an prochain, en 2017, nous comptons bien réorganiser de manière plus « compétition » cette épreuve. Les clubs et les écoles seront prévenues bien à l’avance de manière à ce que les inscriptions soient finalisées au moins 15 jours avant le jour J.
Et avec l’espoir qu’il y aura un peu moins de pluie pour que la Fête soit totale.
Merci donc à tous ces jeunes d’avoir donné le meilleur d’eux mêmes.
Merci aux parents d’avoir bravé les conditions météo.
Comme nous n’avons pas toutes les adresses des parents, veuillez leur faire passer cet email svp.
Et à l’année prochaine : vous avez 1 an pour vous préparer !
Notre objectif était bien de faire rêver la future relève des XTerriens, XTerriennes, en les associant à cette grande fête du sport nature.
Face aux inscriptions tardives (plus de 70% le jour même), avec la problématique des certificats médicaux et des puces électroniques qui avaient été remises le jeudi soir pour les 3 autres épreuves, nous avons dû opter pour des courses dites « découverte » où classement et chronométrage ne sont pas autorisés par le règlement.
Cependant, face à l’insistance de certains parents (ce que nous comprenons), nous vous faisons passer les résultats que nous sommes parvenus à obtenir. Il manque certainement certains classements ; que les parents nous informent sur les manquants.
En tout cas, cela aura permis de mettre ces jeunes dans une ambiance d’épreuve internationale, avec une arrivée sous une tribune officielle, et avec des lots comparables aux courses majeures : un tee-shirt XTERRA et une ceinture porte-dossard VSOP, comme les professionnels !
L’an prochain, en 2017, nous comptons bien réorganiser de manière plus « compétition » cette épreuve. Les clubs et les écoles seront prévenues bien à l’avance de manière à ce que les inscriptions soient finalisées au moins 15 jours avant le jour J.
Et avec l’espoir qu’il y aura un peu moins de pluie pour que la Fête soit totale.
Merci donc à tous ces jeunes d’avoir donné le meilleur d’eux mêmes.
Merci aux parents d’avoir bravé les conditions météo.
Comme nous n’avons pas toutes les adresses des parents, veuillez leur faire passer cet email svp.
Et à l’année prochaine : vous avez 1 an pour vous préparer !
1-Class AQUA Mini-Poussins.pdf
(40.22 Ko)
5-Class AQUA Minimes (1).pdf
(39.86 Ko)
3-Class AQUA Pupilles.pdf
(46.07 Ko)
4-Class AQUA Benjamins.pdf
(40.48 Ko)
2-Class AQUA Poussins.pdf
(41.93 Ko)
