Montréal, Canada | AFP | vendredi 04/05/2018 - La Corée du Nord a soumis une proposition à l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) pour l'ouverture d'un couloir aérien vers la Corée du Sud, a indiqué vendredi l'agence spécialisée de l'ONU.
Cette demande pour l'établissement de "services de la circulation aérienne" entre Pyongyang et la ville sud-coréenne d'Incheon, près de Séoul, a été reçue en février au siège régional de l'OACI en Thaïlande, selon un courriel de l'agence adressé à l'AFP.
Basée à Montréal, l'OACI a retransmis cette proposition au Bureau de l'aviation civile de Corée du Sud en soulignant sa "volonté de faciliter et soutenir de plus amples discussions" à ce sujet.
L'autorité de l'aviation civile de Corée du Sud "examine en ce moment" la proposition de la Corée du Nord, selon le texte de l'OACI.
Une mission de l'OACI se rendra "la semaine prochaine" en Corée du Nord pour discuter plus à fond de ce projet de couloir aérien.
Cette mission sera dirigée par le directeur de la région Asie-Pacifique de l'OACI, Arun Mishra, et le directeur du Bureau de la navigation aérienne, Stephen Creamer.
Le sommet récent entre Kim Jong Un et Moon Jae-in, les dirigeants respectifs du Nord et du Sud, a symbolisé la récente détente dans la péninsule coréenne après des années de tensions sur les programmes nucléaire et balistique du régime de Pyongyang.
Un sommet entre le président américain Donald Trump et le leader nord-coréen Kim Jong Un doit se dérouler dans les prochaines semaines.
Cette demande pour l'établissement de "services de la circulation aérienne" entre Pyongyang et la ville sud-coréenne d'Incheon, près de Séoul, a été reçue en février au siège régional de l'OACI en Thaïlande, selon un courriel de l'agence adressé à l'AFP.
Basée à Montréal, l'OACI a retransmis cette proposition au Bureau de l'aviation civile de Corée du Sud en soulignant sa "volonté de faciliter et soutenir de plus amples discussions" à ce sujet.
L'autorité de l'aviation civile de Corée du Sud "examine en ce moment" la proposition de la Corée du Nord, selon le texte de l'OACI.
Une mission de l'OACI se rendra "la semaine prochaine" en Corée du Nord pour discuter plus à fond de ce projet de couloir aérien.
Cette mission sera dirigée par le directeur de la région Asie-Pacifique de l'OACI, Arun Mishra, et le directeur du Bureau de la navigation aérienne, Stephen Creamer.
Le sommet récent entre Kim Jong Un et Moon Jae-in, les dirigeants respectifs du Nord et du Sud, a symbolisé la récente détente dans la péninsule coréenne après des années de tensions sur les programmes nucléaire et balistique du régime de Pyongyang.
Un sommet entre le président américain Donald Trump et le leader nord-coréen Kim Jong Un doit se dérouler dans les prochaines semaines.
La Corée du Nord rejoint le fuseau horaire de la Corée du Sud
La Corée du Nord s'est alignée samedi sur le fuseau horaire de la Corée du Sud, a annoncé son agence de presse officielle, un nouveau signe de la détente en cours dans la péninsule coréenne.
Cette "réinitialisation horaire est la première mesure pratique prise après la troisième rencontre au sommet historique Nord-Sud (il y a une semaine, ndlr) en vue d'accélérer le processus pour que le Nord et le Sud ne fassent plus qu'un", a écrit l'agence nord-coréenne KCNA.
En conséquence, la Corée du Nord a avancé ses horloges de 30 minutes.
KCNA avait précisé lundi que le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un avait pris cet engagement au cours de ses entretiens le 27 avril avec le président sud-coréen Moon Jae-in dans le village de Panmunjom, à l'intérieur de la Zone démilitarisée qui divise la péninsule.
Les deux Corées n'étaient plus sur le même fuseau horaire depuis 2015, le Nord ayant alors subitement annoncé que toutes les horloges du pays seraient retardées de 30 minutes.
Pyongyang avait expliqué qu'il s'agissait d'en finir avec la mesure du temps imposée plus d'un siècle auparavant par le colonisateur japonais et de marquer le 70e anniversaire de la libération de la Corée du joug de Tokyo.
Mais M. Kim a dit qu'il avait trouvé "déchirant" de voir pendant le dernier sommet deux horloges murales qui donnaient deux heures différentes, celle du Sud et celle du Nord, selon KCNA.
En conséquence, le parlement nord-coréen avait adopté lundi un décret sur le retour de la Corée du Nord à la même heure locale que celle de la Corée du Sud à partir du samedi 5 mai, avait ajouté cette agence.
En annonçant, dès dimanche, la décision de M. Kim sur cette question, le porte-parole de la présidence sud-coréenne, Yoon Young-chan, avait salué "une mesure symbolique" reflétant la volonté d'améliorer les relations bilatérales.
En 2015, Park Geun-hye, alors présidente de la Corée du Sud, avait sévèrement critiqué le changement d'heure décidé par la Corée du Nord, jugeant qu'il creusait encore le fossé entre ces deux pays dont la séparation avait été scellée par le sanglant conflit de 1950-1953.
Au cours de leur rencontre, MM. Kim et Moon sont convenus de parvenir à une péninsule coréenne "non nucléaire" et de chercher à y établir une paix permanente, les deux Corées étant toujours techniquement en guerre, puisque l'armistice conclu n'a pas été suivi d'un traité de paix.
Cette "réinitialisation horaire est la première mesure pratique prise après la troisième rencontre au sommet historique Nord-Sud (il y a une semaine, ndlr) en vue d'accélérer le processus pour que le Nord et le Sud ne fassent plus qu'un", a écrit l'agence nord-coréenne KCNA.
En conséquence, la Corée du Nord a avancé ses horloges de 30 minutes.
KCNA avait précisé lundi que le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un avait pris cet engagement au cours de ses entretiens le 27 avril avec le président sud-coréen Moon Jae-in dans le village de Panmunjom, à l'intérieur de la Zone démilitarisée qui divise la péninsule.
Les deux Corées n'étaient plus sur le même fuseau horaire depuis 2015, le Nord ayant alors subitement annoncé que toutes les horloges du pays seraient retardées de 30 minutes.
Pyongyang avait expliqué qu'il s'agissait d'en finir avec la mesure du temps imposée plus d'un siècle auparavant par le colonisateur japonais et de marquer le 70e anniversaire de la libération de la Corée du joug de Tokyo.
Mais M. Kim a dit qu'il avait trouvé "déchirant" de voir pendant le dernier sommet deux horloges murales qui donnaient deux heures différentes, celle du Sud et celle du Nord, selon KCNA.
En conséquence, le parlement nord-coréen avait adopté lundi un décret sur le retour de la Corée du Nord à la même heure locale que celle de la Corée du Sud à partir du samedi 5 mai, avait ajouté cette agence.
En annonçant, dès dimanche, la décision de M. Kim sur cette question, le porte-parole de la présidence sud-coréenne, Yoon Young-chan, avait salué "une mesure symbolique" reflétant la volonté d'améliorer les relations bilatérales.
En 2015, Park Geun-hye, alors présidente de la Corée du Sud, avait sévèrement critiqué le changement d'heure décidé par la Corée du Nord, jugeant qu'il creusait encore le fossé entre ces deux pays dont la séparation avait été scellée par le sanglant conflit de 1950-1953.
Au cours de leur rencontre, MM. Kim et Moon sont convenus de parvenir à une péninsule coréenne "non nucléaire" et de chercher à y établir une paix permanente, les deux Corées étant toujours techniquement en guerre, puisque l'armistice conclu n'a pas été suivi d'un traité de paix.
