Lillian SUWANRUMPHA / AFP
Kuala Lumpur, Malaisie | AFP | mercredi 26/10/2021 - La réouverture de la Thaïlande aux touristes étrangers vaccinés marque un assouplissement majeur des contrôles aux frontières en Asie-Pacifique, région beaucoup plus lente qu'une grande partie de l'Occident à lever les restrictions de voyage liées au coronavirus.
Voici un aperçu des pays qui s'ouvrent dans la région Asie-Pacifique et de ceux qui restent fermés au monde.
Asie du sud-est
La Thaïlande va autoriser les voyageurs vaccinés de 46 pays et territoires à entrer dans le royaume sans quarantaine à partir de lundi, alors qu'elle cherche à relancer son industrie touristique, vitale pour son économie.
D'autres pays de la région, qui ont largement échappé à la première vague de la pandémie avant d'être durement touchées cette année, suivent l'exemple de la Thaïlande, bien qu'à un rythme plus lent.
Singapour a commencé à dispenser de quarantaine les voyageurs vaccinés de 10 pays, dont les États-Unis et plusieurs pays européens, et en ajoutera bientôt d'autres.
L’Indonésie a rouvert l'île de Bali ce mois-ci aux touristes de certains pays, bien que le programme ait démarré lentement, les voyageurs devant encore subir une quarantaine de cinq jours à leur arrivée.
Le Vietnam prévoit d'autoriser les visiteurs étrangers à se rendre sur l'île de Phu Quoc à partir du mois prochain, et la Malaisie a un projet similaire pour l'île de Langkawi.
Le Cambodge rouvrira les plages de Sihanoukville, Koh Rong et Dara Sakor à partir du 30 novembre.
Certains pays, dont les Philippines et la Birmanie, restent encore fermés aux touristes étrangers.
Asie du nord-est
La Chine continentale, où le Covid-19 a fait son apparition l'an dernier, reste fermée aux touristes étrangers, tout comme la Corée du Sud et le Japon.
Certaines des mesures les plus strictes au monde ont été mises en œuvre à Hong Kong, avec une quarantaine maximale de 21 jours pour les voyageurs entrants, ce qui a permis de maintenir les cas de virus à un faible niveau, mais a paralysé l'industrie du voyage.
Asie du Sud
Se remettant de l'une des pires flambées de Covid-19 au monde, l'Inde a rouvert ses portes aux touristes étrangers sur les vols charter ce mois-ci, et autorisera les touristes sur tous les vols à partir de la mi-novembre.
Les règles relatives aux tests et aux quarantaines dépendent de la provenance des personnes.
Le mois dernier, le Népal a commencé à délivrer des visas à l'arrivée pour les touristes vaccinés et a abandonné les exigences de quarantaine, dans le but d'attirer à nouveau les trekkeurs étrangers dans ses montagnes.
Plus d'un million de touristes ont visité le pays en 2019, mais les chiffres ont chuté de 80% l'année dernière.
Parmi les premiers pays à rouvrir ses frontières, les Maldives ont commencé à autoriser les touristes étrangers en juillet de l'année dernière.
Le nombre de touristes visitant cette nation des atolls de l'océan Indien est remonté à 500.000 l'année dernière après la réouverture, et les autorités attendent 1,5 million de vacanciers cette année, à peine moins qu'en 2019.
Le Sri Lanka a ouvert ses frontières internationales aux touristes entièrement vaccinés sans aucune exigence de quarantaine le 7 octobre, tandis que le Pakistan autorise l'entrée des visiteurs étrangers à condition qu'ils aient une preuve de vaccination et un test Covid-19 négatif.
Australie et le Pacifique
L'Australie a annoncé mercredi la levée pour ses citoyens entièrement vaccinés de l'interdiction de voyager à l'étranger sans autorisation. Le pays, qui a verrouillé ses frontières au début de la pandémie, prévoit de se rouvrir aux travailleurs qualifiés et aux étudiants internationaux d'ici la fin de l'année.
La Nouvelle-Zélande reste fermée aux visiteurs étrangers, sans date de réouverture.
Les îles Fidji dans le Pacifique Sud, dont l'économie dépend fortement du tourisme, autorisera les voyageurs vaccinés en provenance de pays d'Europe et d'Asie, ainsi que ceux en provenance des États-Unis, à entrer sans quarantaine, à partir du 1er décembre.
Voici un aperçu des pays qui s'ouvrent dans la région Asie-Pacifique et de ceux qui restent fermés au monde.
Asie du sud-est
La Thaïlande va autoriser les voyageurs vaccinés de 46 pays et territoires à entrer dans le royaume sans quarantaine à partir de lundi, alors qu'elle cherche à relancer son industrie touristique, vitale pour son économie.
D'autres pays de la région, qui ont largement échappé à la première vague de la pandémie avant d'être durement touchées cette année, suivent l'exemple de la Thaïlande, bien qu'à un rythme plus lent.
Singapour a commencé à dispenser de quarantaine les voyageurs vaccinés de 10 pays, dont les États-Unis et plusieurs pays européens, et en ajoutera bientôt d'autres.
L’Indonésie a rouvert l'île de Bali ce mois-ci aux touristes de certains pays, bien que le programme ait démarré lentement, les voyageurs devant encore subir une quarantaine de cinq jours à leur arrivée.
Le Vietnam prévoit d'autoriser les visiteurs étrangers à se rendre sur l'île de Phu Quoc à partir du mois prochain, et la Malaisie a un projet similaire pour l'île de Langkawi.
Le Cambodge rouvrira les plages de Sihanoukville, Koh Rong et Dara Sakor à partir du 30 novembre.
Certains pays, dont les Philippines et la Birmanie, restent encore fermés aux touristes étrangers.
Asie du nord-est
La Chine continentale, où le Covid-19 a fait son apparition l'an dernier, reste fermée aux touristes étrangers, tout comme la Corée du Sud et le Japon.
Certaines des mesures les plus strictes au monde ont été mises en œuvre à Hong Kong, avec une quarantaine maximale de 21 jours pour les voyageurs entrants, ce qui a permis de maintenir les cas de virus à un faible niveau, mais a paralysé l'industrie du voyage.
Asie du Sud
Se remettant de l'une des pires flambées de Covid-19 au monde, l'Inde a rouvert ses portes aux touristes étrangers sur les vols charter ce mois-ci, et autorisera les touristes sur tous les vols à partir de la mi-novembre.
Les règles relatives aux tests et aux quarantaines dépendent de la provenance des personnes.
Le mois dernier, le Népal a commencé à délivrer des visas à l'arrivée pour les touristes vaccinés et a abandonné les exigences de quarantaine, dans le but d'attirer à nouveau les trekkeurs étrangers dans ses montagnes.
Plus d'un million de touristes ont visité le pays en 2019, mais les chiffres ont chuté de 80% l'année dernière.
Parmi les premiers pays à rouvrir ses frontières, les Maldives ont commencé à autoriser les touristes étrangers en juillet de l'année dernière.
Le nombre de touristes visitant cette nation des atolls de l'océan Indien est remonté à 500.000 l'année dernière après la réouverture, et les autorités attendent 1,5 million de vacanciers cette année, à peine moins qu'en 2019.
Le Sri Lanka a ouvert ses frontières internationales aux touristes entièrement vaccinés sans aucune exigence de quarantaine le 7 octobre, tandis que le Pakistan autorise l'entrée des visiteurs étrangers à condition qu'ils aient une preuve de vaccination et un test Covid-19 négatif.
Australie et le Pacifique
L'Australie a annoncé mercredi la levée pour ses citoyens entièrement vaccinés de l'interdiction de voyager à l'étranger sans autorisation. Le pays, qui a verrouillé ses frontières au début de la pandémie, prévoit de se rouvrir aux travailleurs qualifiés et aux étudiants internationaux d'ici la fin de l'année.
La Nouvelle-Zélande reste fermée aux visiteurs étrangers, sans date de réouverture.
Les îles Fidji dans le Pacifique Sud, dont l'économie dépend fortement du tourisme, autorisera les voyageurs vaccinés en provenance de pays d'Europe et d'Asie, ainsi que ceux en provenance des États-Unis, à entrer sans quarantaine, à partir du 1er décembre.
