PAPEETE, mardi 4 décembre 2012. A partir, notamment, du carnet de bord de la pirogue O’Tahiti Nui Freedom est né un livre qui sort jeudi, le 6 décembre aux éditions Haere po, à l’occasion de l’ouverture de la 12e édition du salon du livre de Polynésie. L’aventure de ces cinq Polynésiens qui ont rejoint les côtes de la Chine après 107 jours de mer sur une pirogue à voiles, à l’ancienne (entre juillet et novembre 2010), valait bien un livre de récits et de photographies. Dans cet ouvrage intitulé «De Tahiti à Shanghai, dans le sillage des tupuna», on y retrouve les héros de cette incroyable traversée : Punua le capitaine tahitien, Hervé le chevrier des Marquises, Fai des îles Tonga, Sam le petit-fils de la reine de Rarotonga, et Hiria Ottino, né à Tahiti, initiateur du projet, docteur en anthropologie et sinologue, aujourd’hui président du Conseil d’administration du GIE Tahiti Tourisme. Et bien sûr la pirogue elle-même, inspirée d’un plan historique, mesurant 15,25 m de long pour 14,50 m d'un bord de la coque à l'extérieur du balancier avec une voile de 76 m². Bien qu’équipée d’une radio d’outils de navigation et de communication, elle est une réplique la plus exacte possible des pirogues à voile traditionnelles.
Au cours de ces 107 jours de mer, en faisant à l’envers le chemin de leurs ancêtres venus peupler les îles polynésiennes, les cinq marins n’ont pas manqué de moments forts (de gros coups de vent particulièrement) ou de doute. Mais ils ont porté l’aventure jusqu’au bout. Même s’ils ont échoué à arriver à Shanghai avant la clôture de l'exposition universelle de cette année 2010 (ils ont accosté en Chine à Shanwei, dans la province de Canton) leur périple «à l’ancienne» était un bel exemple d’exploit sportif, rappelant à tous les Polynésiens leur origine de conquérants de l’océan Pacifique, le plus vaste du monde. C’est tous ces moments que le livre donne à découvrir. Son auteur, Michèle Lewon retrace dans cet ouvrage la vie à bord de la pirogue en incluant le journal de bord tenu par Hiria Ottino. «Une vague plus forte que les autres fait éclater le point de jonction entre le roof et le pont. L’eau s’infiltre dans la couchette arrière. Il est 02h00 du matin. La pirogue tangue. Punua à la barre appelle Tauhiti. Il a besoin d’aide. Au moment où il émerge de la cabine, une rafale projette la bôme de bâbord à tribord, emmenant Hervé sur le passage et éjectant Tauhiti à l’extérieur de la pirogue. Son pareu est emporté, il ne doit son salut qu’à sa force et à la résistance de ses mains sur la drisse de la grand-voile». Pour en savoir plus, il suffira de lire les 128 pages de ce magnifique récit d’aventure maritime et humaine (vendu dès jeudi 6 décembre au salon du livre au prix de 3500 Fcfp). Un livre qui a toute sa place dans ce 12e salon sur le thème du voyage.
Éditions Haere pō
Tél 71 85 00 ou 77 23 46
[email protected]
site : http://www.haerepo.org/
Au cours de ces 107 jours de mer, en faisant à l’envers le chemin de leurs ancêtres venus peupler les îles polynésiennes, les cinq marins n’ont pas manqué de moments forts (de gros coups de vent particulièrement) ou de doute. Mais ils ont porté l’aventure jusqu’au bout. Même s’ils ont échoué à arriver à Shanghai avant la clôture de l'exposition universelle de cette année 2010 (ils ont accosté en Chine à Shanwei, dans la province de Canton) leur périple «à l’ancienne» était un bel exemple d’exploit sportif, rappelant à tous les Polynésiens leur origine de conquérants de l’océan Pacifique, le plus vaste du monde. C’est tous ces moments que le livre donne à découvrir. Son auteur, Michèle Lewon retrace dans cet ouvrage la vie à bord de la pirogue en incluant le journal de bord tenu par Hiria Ottino. «Une vague plus forte que les autres fait éclater le point de jonction entre le roof et le pont. L’eau s’infiltre dans la couchette arrière. Il est 02h00 du matin. La pirogue tangue. Punua à la barre appelle Tauhiti. Il a besoin d’aide. Au moment où il émerge de la cabine, une rafale projette la bôme de bâbord à tribord, emmenant Hervé sur le passage et éjectant Tauhiti à l’extérieur de la pirogue. Son pareu est emporté, il ne doit son salut qu’à sa force et à la résistance de ses mains sur la drisse de la grand-voile». Pour en savoir plus, il suffira de lire les 128 pages de ce magnifique récit d’aventure maritime et humaine (vendu dès jeudi 6 décembre au salon du livre au prix de 3500 Fcfp). Un livre qui a toute sa place dans ce 12e salon sur le thème du voyage.
Éditions Haere pō
Tél 71 85 00 ou 77 23 46
[email protected]
site : http://www.haerepo.org/
