Tout l'équipe de Tahiti Infos vous souhaite ses meilleurs vœux pour la nouvelle année.
C’est avec un immense plaisir que nous entamons cette nouvelle année avec vous chers lecteurs, chers annonceurs, chers partenaires. En 2015, Tahiti Infos, dans sa version web, fêtera ses 5 ans et soufflera ses trois bougies en version papier.
Une aventure que nous vivons au quotidien en traçant aussi bien que possible les histoires qui sont les vôtres, l’histoire qui est la nôtre, à toutes et à tous, la vie de la Polynésie française, avec ses réussites mais aussi ses défaites, avec ses atouts mais aussi ses difficultés, avec ses joies mais aussi ses drames.
En 2015, nous nous évertuerons à vous offrir chaque jour un regard sur l’actualité en décrivant les choses de façon purement factuelle, sans jugement de valeur, sans opinion, sans orientation quelconque.
Nous vous remercions de nous suivre avec attention.
Māuruuru maita'i. 'Ia ora i te matahiti 'āpī.
C’est avec un immense plaisir que nous entamons cette nouvelle année avec vous chers lecteurs, chers annonceurs, chers partenaires. En 2015, Tahiti Infos, dans sa version web, fêtera ses 5 ans et soufflera ses trois bougies en version papier.
Une aventure que nous vivons au quotidien en traçant aussi bien que possible les histoires qui sont les vôtres, l’histoire qui est la nôtre, à toutes et à tous, la vie de la Polynésie française, avec ses réussites mais aussi ses défaites, avec ses atouts mais aussi ses difficultés, avec ses joies mais aussi ses drames.
En 2015, nous nous évertuerons à vous offrir chaque jour un regard sur l’actualité en décrivant les choses de façon purement factuelle, sans jugement de valeur, sans opinion, sans orientation quelconque.
Nous vous remercions de nous suivre avec attention.
Māuruuru maita'i. 'Ia ora i te matahiti 'āpī.
E hoa here mā,
'Ua ō mai ra tātou i roto i te matahiti 'āpī, 'e rave rahi 'outou o tē turu pāpū mai iā mātou nō te fa'a'ite i te mau 'ohipa tei tupu i tō tātou nei fenua. Tē hīna'aro nei te tā'ato'ara'a o te mau rave 'ohipa o teienei ve'a a tātou e fa'atae atu i tā na poro'i tāpa'o aroha nō te ha'amaita'i i tō na parau, na reira ato'a nō te te fa'a'ite i tō mātou māuruuru rahi nō tō 'outou tai'o noara'a mai.
Tē ha'amāuruuru atu nei te mau ti'a fa'atere iā 'outou ihoa rā te mau fatu taiete, te mau pū ravera'a 'ohipa huru rau a te Hau fenua ānei, a te Hau metua ato'a, nō tō 'outou ti'aturira'a mai i tā 'outou ve'a "Tahiti infos". 'Aua'e maoti 'outou i nānea ato'a ai tā mātou mau 'ōpuara'a.
I teie ïa matahiti, 'ua ō ato'a tā tātou ve'a i roto i te paera'a o tō na matahiti. 'Āre'a, nō te ve'a-'api'mau, teie te torura'a o te matahiti 'oia i nēne'i hia. I te nu'ura'a o te tau, tē taui nei te huru o te orara'a. Te vai ra o tei fifi, te tahi atu o tei manuia. Tē tupu nei teie mau 'ohipa i te mau vāhi ato'a o tā tātou e ora nei. I tō mātou nei ra pae, e tāmau noa mātou i te pāpa'i i te mau 'ā'amu ma te 'ore rā e ha'avā te ta'ata a ore ra ma te 'ore ato'a e ha'afifi te terera'a o terā 'e terā atu 'ohipa. E vai noa mātou i ni'a i tā mātou 'āvei'a, te fa'a'itera'a i te 'ohipa tei tupu, te reira noa.
Māuruuru maita'i iā 'outou pa'ato'a, nō Tahiti 'e Mo'orea, na reira ato'a nō te mau ta'amotu o tā mātou ato'a e 'apā atu nei. 'Ia ora na, manava 'e maeva. " Tahiti-infos , tā tātou ve'a tāmoni 'ore."
'Ua ō mai ra tātou i roto i te matahiti 'āpī, 'e rave rahi 'outou o tē turu pāpū mai iā mātou nō te fa'a'ite i te mau 'ohipa tei tupu i tō tātou nei fenua. Tē hīna'aro nei te tā'ato'ara'a o te mau rave 'ohipa o teienei ve'a a tātou e fa'atae atu i tā na poro'i tāpa'o aroha nō te ha'amaita'i i tō na parau, na reira ato'a nō te te fa'a'ite i tō mātou māuruuru rahi nō tō 'outou tai'o noara'a mai.
Tē ha'amāuruuru atu nei te mau ti'a fa'atere iā 'outou ihoa rā te mau fatu taiete, te mau pū ravera'a 'ohipa huru rau a te Hau fenua ānei, a te Hau metua ato'a, nō tō 'outou ti'aturira'a mai i tā 'outou ve'a "Tahiti infos". 'Aua'e maoti 'outou i nānea ato'a ai tā mātou mau 'ōpuara'a.
I teie ïa matahiti, 'ua ō ato'a tā tātou ve'a i roto i te paera'a o tō na matahiti. 'Āre'a, nō te ve'a-'api'mau, teie te torura'a o te matahiti 'oia i nēne'i hia. I te nu'ura'a o te tau, tē taui nei te huru o te orara'a. Te vai ra o tei fifi, te tahi atu o tei manuia. Tē tupu nei teie mau 'ohipa i te mau vāhi ato'a o tā tātou e ora nei. I tō mātou nei ra pae, e tāmau noa mātou i te pāpa'i i te mau 'ā'amu ma te 'ore rā e ha'avā te ta'ata a ore ra ma te 'ore ato'a e ha'afifi te terera'a o terā 'e terā atu 'ohipa. E vai noa mātou i ni'a i tā mātou 'āvei'a, te fa'a'itera'a i te 'ohipa tei tupu, te reira noa.
Māuruuru maita'i iā 'outou pa'ato'a, nō Tahiti 'e Mo'orea, na reira ato'a nō te mau ta'amotu o tā mātou ato'a e 'apā atu nei. 'Ia ora na, manava 'e maeva. " Tahiti-infos , tā tātou ve'a tāmoni 'ore."
