Tahiti Infos
Tahiti Infos

TAHITI INFOS, les informations de Tahiti
Facebook
Twitter
RSS
I phone App
Androïd
Newsletter

FENUACOMMUNICATION, Fare Ute, immeuble SAT NUI BP 40160 98 713 Papeete Polynésie Française. Tel:40 43 49 49


Festival du nouveau mot: après "ordinosaure" ou "attachiant", bientôt le cru 2012



Festival du nouveau mot: après "ordinosaure" ou "attachiant", bientôt le cru 2012
PARIS, 19 oct 2012 (AFP) - Après "ordinosaure" et "attachiant", la 11e édition du Festival du nouveau mot, qui sélectionne chaque année des néologismes inventés par le grand public, choisira son cru 2012 les 16 et 23 novembre à Paris et au Havre, a-t-on appris vendredi auprès de son fondateur.

Parmi les best-off des dernières années, censés attester des évolutions de notre époque et de la langue française, "ordinosaure" (un vieil ordinateur à envoyer au musée) et "attachiant" (une personne difficile à supporter mais dont on ne peut se passer) ont été plébiscités par les Français, selon un sondage OpinionWay, réalisé auprès de 1.015 personnes selon la méthode des quotas du 10 au 12 octobre pour le festival.

Parmi les autres "chouchous", on trouve "dessoiffer" (encore plus fort que désaltérer), "se faire électroniquer" (se faire avoir par l'électronique), "bonjoir" (entre bonjour et bonsoir), "chaudard" (c'est plus que "chaud", il y a du danger) ou "phonard" (insulte à une personne qui utilise mal son téléphone portable").

Créé en 2002 par le sociologue de la famille Eric Donfu, le Festival du nouveau mot est né de l'amour de quelques passionnés pour "la langue française mouvante". 120 à 140 d'entre eux se réunissent tous les ans à Paris et au Havre afin de sélectionner 25 néologismes sur les 200 à 300 imaginés en moyenne par tous ceux qui le souhaitent.

Cette année encore, enfants et adultes ont jusqu'au 15 novembre pour envoyer leurs inventions au festival (festivalmotnouveau@gmail.com ). Un concours de cartes postales invitant les écoliers à composer un texte avec plusieurs des mots nouveaux est également organisé avec la fondation La Poste.

Souvent drôles et espiègles, ces néologismes se déclinent et se récitent comme des inventaires à la Prévert mais ils n'ont pas élu domicile dans les dictionnaires officiels.

Si rien n'atteste non plus de leur entrée ou non dans le langage courant, ils constituent au fil des ans un dictionnaire "buissonnier" propice à la rêverie.

Rédigé par AFP le Vendredi 19 Octobre 2012 à 05:28 | Lu 740 fois







1.Posté par Tehei le 19/10/2012 10:37 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

"oscartourisque": prendre des risques dans la joie et la bonne humeur

2.Posté par alexandre patrick le 20/10/2012 18:28 (depuis mobile) | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Superbe initiative Que ce festival ! PourQuoi n'Yu aurait il pas une soiree dans nos iles ?

Signaler un abus

Dans la même rubrique :
< >

Lundi 25 Septembre 2017 - 02:06 Les poissons ont de la personnalité

Actualité de Tahiti et ses îles | Actualité de France | Actualité du Pacifique | Actualité du Monde | Actualité du Sport | Insolite | Magazine | Assistance