Tahiti Infos

Conduite dangereuse : un couple de Français condamné en Nouvelle-Zélande


Conduite dangereuse : un couple de Français condamné en Nouvelle-Zélande
AUCKLAND, vendredi 6 mars 2015 (Flash d’Océanie) – Un touriste français a été condamné jeudi par un tribunal néo-zélandais à une amende de 19.000 dollars (locaux, environ 13.000 euros), après que la justice l’ait reconnu coupable de conduite dangereuse ayant entraîné une collision, alors qu’il conduisait du mauvais côté sur une route nationale.

Cet accident, un choc frontal avec un véhicule venant en sens inverse, le 5 janvier 2015, avait entraîné de graves blessures pour le conducteur français, Stéphane Yoan Mazerat (29 ans), son épouse Isabelle, ainsi que deux autres femmes qui se trouvaient dans l’autre véhicule, rapporte le quotidien New Zealand Herald.


À bord de l’autre véhicule se trouvaient deux femmes (qui ont elles aussi été blessées à des degrés divers) et deux enfants.
L’accusé, qui a comparu dans une chaise roulante tout au long du procès, a déclaré ne pas souvenir de l’accident en raison d’un traumatisme crânien.
Il a tenté de faire valoir l’inattention pour justifier le fait que le véhicule qu’il conduisait se trouvait, au moment de l’impact, sur le côté droit de la route.
En rendant son verdict jeudi, le tribunal d’Hamilton a précisé que le ressortissant français devra payer l’amende avant que de pouvoir quitter la Nouvelle-Zélande.

Au moment de l’accident, le couple de Français se trouvait en Nouvelle-Zélande depuis deux semaines pour leur lune de miel.
Ils ont ensuite été soignés à l’hôpital de Waikato et y ont subi plusieurs opérations.
Dans le cadre d’une médiation judiciaire intervenue plus tôt, le couple de français a accepté de verser des dommages-intérêts aux victimes néo-zélandaises de cet accident.

À la lumière de nombreux accidents de la route impliquant des ressortissants étrangers le plus souvent au volant d’une voiture de location, et ayant déjà fait plusieurs morts (neuf victimes depuis le début de l’année 2015), la polémique a refait surface en Nouvelle-Zélande, ces dernières semaines, concernant l’éventuelle introduction d’un permis de conduire « spécial touristes », en particulier pour les touristes originaires de pays où l’on conduit à droite.
Autre approche, plus radicale : celle choisie par certains groupes, dans des villes néo-zélandaises qui, dès qu’ils ont identifié un conducteur étranger semblant constituer un danger, entreprennent de leur confisquer les clés du véhicule.
Au cours de tels incidents, certains touristes, dont des Allemands et des Chinois, ont ainsi été pris en chasse sur plusieurs dizaines de kilomètres, avant que de se faire subtiliser les clés de leur voiture de location.

À tel point que la police nationale a dû, fin février 2015, rappeler aux Néo-zélandais que de telles pratiques se situaient en-dehors de la loi et étaient par conséquent passibles de poursuites et de condamnations judiciaires.

pad

Rédigé par PAD le Samedi 7 Mars 2015 à 06:34 | Lu 2320 fois
           



Commentaires

1.Posté par Punavai le 07/03/2015 14:28 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Autre solution, que la Nouvelle-Zélande rejoigne tous les pays civilisés (USA, Russie, Chine, Europe pour ne citer que les plus connus) et instaure la conduite à droite, comme la Suède l'a fait par le passé :)

2.Posté par Leo le 07/03/2015 16:58 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@Punavai,
Merci de nous préciser ce que vous entendez par "pays civilisé"
Conduisent á gauche (liste non exhaustive) : Grande Bretagne, Irlande, Malte, Chypre, Australie, Inde, Sri Lanka, Pakistan, Indonésie, Thaïlande, Malaisie, Singapour, Hongkong, Japon, Libye, Egypte, Tanzanie, Afrique du Sud...
Environ un tiers de l'humanité conduit á gauche.

3.Posté par Kobe le 07/03/2015 18:36 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Ah bon ? le Royaume uni, l'Australie, le Japon, L'Afrique de l'Est, l'Inde ne sont pas civilisés ? Pour info on conduit à droite en Europe continentale parce que Napoléon était gaucher et portait son épée à droite alors qu'auparavant tout le monde circulait à gauche.... Donc qui est le plus civilisé ?

4.Posté par FoP le 08/03/2015 06:57 (depuis mobile) | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@leo
Pour donner des exemples à Punavai, vous auriez pu choisir d''autres exemple que Chypre, Sri Lanka, Pakistan, Indonésie, Thaïlande, Malaisie, Libye, Egypte, Tanzanie... Même si le concept de pays civilisé ne veut pas dire grand chose.

5.Posté par Punavai le 08/03/2015 09:29 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Comme vous avez du le voir, le message était suivi d'un smile : ) indiquant qu'il s'agit d'un joke... car on ne peut pas imaginer que tous les pays où la circulation se fait à gauche de la chaussée, changent leurs vieilles habitudes ! La conduite à gauche ou à droite, relève pratiquement du réflexe, très difficile à contrarier.
Mais il n'en demeure pas moins vrai qu'à l'époque de la mondialisation, la coexistence des deux modes de circulation accroit la dangerosité des déplacements routiers. C'est particulièrement vrai en Europe continentale, où des automobilistes britanniques sont impliqués dans de nombreux accidents pour avoir circulé à gauche, mais cela ne fait pas l'objet d'articles de presse.

6.Posté par boran le 08/03/2015 10:59 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

punavai ,

avant de dire des betises plus grosses que ta tete , les NZ sont des gens plus respectueux que les mahois tel que toi.Je vis en NZ et je te propose de sortir de ton ile tres polluee ,et j 'en connais quelque chose avant de parler.
la NZ est parmi les 10 pays les plus DEVELOPPES au monde, sur le plan , securite, qualite de la vie ,du developpement , 1er sur l'honetete.......

7.Posté par Nicolas le 08/03/2015 14:38 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

je refuse de visiter la Nouvelle Zelande et/ou L'Australie pour cette raison! L'article ne dit pas si le conducteur etait ou pas assure tout risqué et jusqu'a combien?. Sil ne l'etait pas son loueur est autant responsable de lui avoir loue la voiture sans assurance..Les touristes francais en Californie (ou j'habite) avec Alamo sont automatiquement assures a 100%.

Si les New Zealandais nous veulent comme touristes il ferait pas mal de copier la Suede . Ca devrait etre facile avec une population de 4.5 millions d'habitants.

8.Posté par Cecile le 08/03/2015 17:11 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Nicolas, tu ferais mieux de te renseigner avant d' ecrire des conneries sur des pays dont tu ne sais rien etant donné que tu n'y a jamais mis les pieds! Toutes les voitures de location en NZ comme en Australie sont obligatoirement assurées. Cela fait partie des clauses de location et c' est inclu dans le prix de la location. par contre c' est vrai qu'ils n'ont pas prévu d'assurer contre la connerie des touristes qui roulent sur leurs routes sans s'etre renseignés avant sur le sens de la conduite!

9.Posté par Nicolas le 08/03/2015 20:23 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Le dimanche 3 septembre 1967 à 5h00 du matin, la Suède est à l’arrêt. Lors du Dagen H, le sens de circulation change et passe à droite pour être harmonisée avec celui des pays voisins.Dans la nuit du 3 septembre 1967, la circulation est interdite entre 1h et 6h du matin dans tout le pays. A Stockholm, le temps de préparer les routes et les intersections, tout est bloqué entre le 2 septembre 10h et le 3 septembre 15h.Moins d’un an après, l’Islande imitera la Suède.
Le permis de conduire « spécial touristes », est le meilleur moyen de décourager les gens r visiter ce pays. Moi le premier

10.Posté par Vainuiarii le 08/03/2015 22:57 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

salut, jhabite sur tahiti et actuellement je me trouve à Hamilton en nouvelle Zélande. Je me suis tres vite adapter à la conduite ici. À l'endroit ou j'ai loué la voiture , on m'a proposé si je voulais être assuré ou pas. Car. Ce n'était pas compris dans la location de la voiture. J'ai pris celle a 19€ nz par jour . Et donc de Auckland j'ai pris la route pour 1h30 de trajet. Bien arrivé sur Hamilton. Il suffit de bien suivre les limitations de vitesse . Et même a chaque croisement de routes il y a même des panneaux avec des flèches qui te montrent que c'est sur cette voie qu'il faut rouler. Et en plus dans la voiture de location , il y a un autocollant ou c'est marquer rouler du bon coté. Donc oui c'est tout prévu ici en nz. Donc non pour le permis touriste. Juste du respect sur la route. Salut

11.Posté par Nicolas le 09/03/2015 06:35 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@ Cecile. alors toi qui connais-tout s'il etait assure a 100% cette assurance aurait-du tout paye!

12.Posté par Punavai le 09/03/2015 09:25 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@ Boran La N-Z est économiquement développée, mais c'est un petit pays. En N-Z, je n'ai pas été dépaysé par rapport à ce que l'on peut voir en Europe ou en Amérique.
@ Cecile On n'imagine pas un touriste louant une voiture en NZ ou en Australie, ignorer que la circulation se fait à gauche ! On pourrait aussi vous reprocher "d'écrire des conneries" comme vous le dites si bien.
Nicolas voulait simplement souligner les difficultés liés à une "conduite contrariée" par le sens de circulation pour certains touristes se rendant en NZ ou en Australie... C'est sur qu'un touriste anglais sera plus à son aise !
Personnellement, j'utilise les transports en commun dans les pays sous influence britannique.


13.Posté par Nicolas le 09/03/2015 11:23 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

@Vainuiarii. Nos amis qui sont alles en NZ en vacances en ayant louer une voiture ne recommencerons jamais cette experience ... trop stressant! Sur les petites routes de campagne pas de probleme mais en ville c'est une autre histoire... Les 19 Dollars NZ couvre quoi? Tu auras beau dire mais quand tu es habitué a rouler a Droite tes reflexes sont conditionnes tout comme celui qui conduit une Automatique la premiere fois. Qu'il se soit deporte a droite n'est pas surprenant bien que je connais les details de cet accident

14.Posté par Cecile le 09/03/2015 11:48 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Pour repondre à Nicolas, ce sont les dommages causés à la voiture qui sont assurés, et en effet il n'est pas obligatoire d'assurer à 100 %, les franchises diffèrent selon les formules choisies. Ce que le couple a du payer c' est une amende pour conduite dangereuse, et pour compenser les dommages et interets aux victimes, et ceci suite à jugement d'un tribunal! Rien à voir avec l'assurance auto. Ils n'a pas été mentionné dans l'article si ils avaient du payer à l'entreprise de location les dommages sur la voiture accidentée que je sache.
Mais pour en revenir au sujet, il me semble quand même que c'est la moindre des choses quand on visite un pays que de s'adapter et de respecter les regles du pays. Ce n' est pas au pays d'accueil de s'adapter aux habitudes des touristes qui viennent des quatres coins du monde! Cela me parait évident, et pourtant....

15.Posté par Cecile le 09/03/2015 16:24 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

C'est clair que quand on a conduit toute sa vie sur le fenua et qu'on arrive dans une grande métropole, on se sent pas forcément à l'aise, conduite à gauche ou à droite d'ailleurs, mais dans ce cas là, vaut mieux prendre le bus ou le taxi, plutôt que de risquer sa vie et celle d'autrui! En tout cas si on decide malgré tout de prendre le volant, alors on doit en assumer la responsabilité si on crée un accident. Ce que le couple a fait d'ailleurs! Je ne sais pas de quoi on discute ici, est- ce la faute de la Nouvelle Zélande ou du loueur de voiture s'il y a eu accident? Bien sur, si la NZ veut avoir des frenchies comme touristes, il faudra qu'elle change son sens de conduite, et tant pis pour les autres touristes qui viennent de pays où l'on conduit à gauche, c'est ça @ Nicolas, restes bien sur ton Fenua! Là bas il parait que les voitures sont toutes assurées à 100 % et les chauffards qui tuent sur la route ne payent pas d'amende! C' est le paradis!

16.Posté par Tehei le 09/03/2015 21:22 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

ici , les voitures à droite et les vélos à gauche , c'est normal , c'est ici . En plus quand ils sont bourrés , les 4 ou 2 roues , c'est à gauche,à droite et au milieu , et c'est toujours normal parce que c'est ....ICI §

17.Posté par TIHOTI le 10/03/2015 08:31 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Désolé de contre dire certains dont Poste 2 , mais en Egypte on roule a droite meme si quand j'y suis allé , pendant 2 jours j'ai cru le contraire car la conduite et le respect du code est très "special" , c'est le moins qu'on puisse dire !!

18.Posté par Nicolas le 10/03/2015 12:55 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Les NZ sont libres de faire ce qu'ils veulent comme je suis libre d'y aller ou pas ! Et je n'irais pas conduire en touristes non plus en Australie ou en Grande Bretagne.... ainsi que dans n'importe quel pays ou la conduite est a gauche.

Dans ces pays un touriste devrait etre obligatoirement assurer tout risque a la prise de la voiture afin qu’il soit couvert a 100% ou plus (avec un supplement) qu’il soit en faute ou pas dans un accident.

En Californie en tant que resident mon assurance couvre jusqu’a 1,500,000 dollars total.... meme si je suis fautif .. les blessures des autres dans un accident qu’ils soient 1, 5 ou plus dans l’autre voiture .

Avec une assurance de ce genre ce francais n’aurait pas eu a debourser un centime pour son accident. Et s'il n'est pas solvable comment feront-ils pour le faire payer..?.

Le permis special pour touristes ne solvera pas cela en cas d’accident... alors qu’une couverture appropriee le fera.

Si les NZealandais veulent attirer davantage de touristes, la conduite a gauche est un probleme. Je viens d’en parler a d’autres ici avec cet accident. Si avant ils etaient déjà reticents maintenant leur reponse est tres claire. Si ils y vontt ils ne conduirons pas. Et comme les Tours bus sont chers… Desoer pour les fautes j'ai oublie le Francais et mon clavier ne met pas les accents

19.Posté par Punavai le 10/03/2015 18:15 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Ce qui interpelle dans cette affaire, c'est la sévérité des juges à l'égard du conducteur français. Comme les habitants de Polynésie se rendent souvent en Nouvelle-Zélande pour faire du tourisme ou des achats, et il faut bien les mettre en garde sur les risques de louer une voiture dans ce pays sans être suffisamment et convenablement assurés.
Je partage l'avis de Nicolas sur le fait que les autorités néo-zélandaises devraient rendre ces assurances tous-risques obligatoires pour les touristes étrangers.

20.Posté par Nicolas le 10/03/2015 18:32 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

Mon commentaire precedent ayant ete coupe je le rajoute:

Avec une assurance de ce genre ce francais n’aurait pas eu a debourser un centime pour son accident.

Le permis special pour touristes ne solvera pas cela en cas d’accident alors qu’une couverture appropriee le fera.

Si les NZealandais veulent attirer davantage de touristes, la conduite a gauche est un probleme. Je viens d’en parler a d’autres ici avec cet accident. Si avant ils etaient déjà reticents maintenant leur reponse est tres claire. Si ils y vont ils ne conduirons pas. Et comme les Tours bus sont chers.......