PAPEETE, lundi 15 avril 2013. Les deux compagnies aériennes Air France et Air Tahiti Nui coopèrent déjà à travers un partage de code. Ce lundi, elles ont demandé une approbation au département des transports américains pour un accord bilatéral de co-entreprise. Au final, les deux compagnies pourraient proposer plus de fréquence de vol pour les clients. Air France et Air Tahiti Nui ont déposé auprès du Département américain des Transports une demande d’approbation et d’immunité anti-trust pour un accord de partenariat, incluant un accord bilatéral de co-entreprise (joint-venture agreement).
En cas d’approbation, cet accord permettrait à Air France et Air Tahiti Nui de coopérer et de coordonner leurs vols entre Paris-Charles de Gaulle (CDG) et Los Angeles (LAX). Dominique Patry, Directeur des Affaires Internationales et des Alliances d’ Air France a indiqué : “Lorsqu’il sera approuvé, cet accord de partage de codes et de co-entreprise avec Air Tahiti Nui permettra de proposer à nos clients voyageant entre Paris et Los Angeles un meilleur service avec davantage de fréquences.” Pour sa part, Etienne Howan, président directeur général d’Air Tahiti Nui déclare : “la mise en commun des programmes de vol d’Air France et d’Air Tahiti Nui offrira à nos clients plus de possibilités de vols entre Paris et Los Angeles, donnera accès à nos clients au réseau Air France en Europe et permettra également à Air Tahiti Nui d’augmenter l’offre de vols entre Tahiti et Paris via Los Angeles”.
En attendant l’approbation de cette demande par le Département américain des Transports, la coopération qui existe déjà entre Air France et Air Tahiti Nui entre Paris et Tahiti sera maintenue, avec un vol en partage de codes par semaine sur la ligne Paris-Los Angeles-Papeete. Ce partage de codes permet d’offrir aux clients des deux compagnies une fréquence de vol supplémentaire et améliore ainsi la liaison entre Tahiti et Paris. Actuellement, Air France opère quatre vols hebdomadaires entre Paris et Papeete via Los Angeles dont un en partage de codes avec Air Tahiti Nui. De son côté, la compagnie aérienne polynésienne opère entre quatre et huit vols hebdomadaires entre Paris et Papeete via Los Angeles dont un en partage de codes avec Air France.
En cas d’approbation, cet accord permettrait à Air France et Air Tahiti Nui de coopérer et de coordonner leurs vols entre Paris-Charles de Gaulle (CDG) et Los Angeles (LAX). Dominique Patry, Directeur des Affaires Internationales et des Alliances d’ Air France a indiqué : “Lorsqu’il sera approuvé, cet accord de partage de codes et de co-entreprise avec Air Tahiti Nui permettra de proposer à nos clients voyageant entre Paris et Los Angeles un meilleur service avec davantage de fréquences.” Pour sa part, Etienne Howan, président directeur général d’Air Tahiti Nui déclare : “la mise en commun des programmes de vol d’Air France et d’Air Tahiti Nui offrira à nos clients plus de possibilités de vols entre Paris et Los Angeles, donnera accès à nos clients au réseau Air France en Europe et permettra également à Air Tahiti Nui d’augmenter l’offre de vols entre Tahiti et Paris via Los Angeles”.
En attendant l’approbation de cette demande par le Département américain des Transports, la coopération qui existe déjà entre Air France et Air Tahiti Nui entre Paris et Tahiti sera maintenue, avec un vol en partage de codes par semaine sur la ligne Paris-Los Angeles-Papeete. Ce partage de codes permet d’offrir aux clients des deux compagnies une fréquence de vol supplémentaire et améliore ainsi la liaison entre Tahiti et Paris. Actuellement, Air France opère quatre vols hebdomadaires entre Paris et Papeete via Los Angeles dont un en partage de codes avec Air Tahiti Nui. De son côté, la compagnie aérienne polynésienne opère entre quatre et huit vols hebdomadaires entre Paris et Papeete via Los Angeles dont un en partage de codes avec Air France.
