Tahiti Infos

Sports traditionnels : Enoch Laughlin : « Nous ferons tout pour que les jeux se fassent ! »


Sports traditionnels : Enoch Laughlin : « Nous ferons tout pour que les jeux se fassent ! »
Cette année, la fédération des sports et jeux polynésiens, peine à rassembler les 7,5 millions que nécessite la préparation du prochain Heiva Tuàro maòhi. Cet évènement rassemble les meilleures équipes des archipels. Les principales causes de cette situation sont le retrait de tous les grands sponsors, ainsi que la dissolution de la structure Heiva Nui laquelle finançait l’évènement dans sa quasi-totalité.

Le financement  des jeux polynésiens, qui devraient se tenir  du 13 au 14 juillet prochain au musée de Tahiti et des îles, est compromis. Jusque là, les fonds provenaient essentiellement de Heiva Nui , structure territoriale. La fermeture de cette dernière met à mal les organisateurs  des  jeux « car avec elle, on savait où on allait, mais maintenant, on cherche. » nous confiait Enoch Laughlin, président de la fédération des sports et jeux maòhi. « Cette année, on ne savait pas qui allait payer ? On s’est adressé au ministère de la Culture qui nous a orientés vers son Service. »

Bien qu’une demande de subvention a déjà été déposée, il reste le délai du traitement du dossier par la commission du contrôle du budget et des finances de l’Assemblée de Polynésie. « Or, il semblerait que cette dernière n’a  pas prévu de réunions avant les élections. » a déploré  Enoch Laughlin. Le cheminement d’une subvention est complexe car si une réunion extraordinaire de la dite commission devait avoir lieu, encore faudrait-il que la date choisie soit antérieure au 21 avril, jour  du premier tour des élections territoriales.

En effet, tout dossier de demande traité après cette date est caduc. « Cela voudra dire qu’il faudra attendre le nouveau gouvernement et redéposer un nouveau dossier. En faisant ainsi, on sera hors délai pour payer nos diverses dépenses qui interviendront courant juin….juillet. » a ajouté Enoch Laughlin, visiblement inquiet de la tournure des évènements.

Ce n’est pas encore gagné, car dans l’hypothèse d’une décision positive, un arrêté devra être rédigé pour une parution dans le Journal Officiel. Ajouté à cela, les délais de paiements des subventions  peuvent varier entre deux semaines et plusieurs mois selon les priorités. Mais ceci relève du détail comme nous l’a expliqué Enoch Laughlin « Arrivé à ce stade là, nous pourrions obtenir une avance bancaire sur  présentation de l’arrêté. Il revêt une sorte de garantie pour la banque de récupérer son argent. Mais, il faut avouer qu’elles sont devenues très réticentes. »

Le budget des prochains jeux est de 8 millions de francs pacifiques répartis comme suit : 3.4 millions attribués aux diverses récompenses (120 prix), 2 millions pour les frais de transport des 530 sportifs venant des australes, îles-sous-le-vent, et tuamotu-gambiers. Le reste sera engagé dans la location des sites, le gardiennage, la sécurité, et l’achat de quelques 4000 cocos provenant de l’île de Taha’a.

Enfin, l’autre point noir du tableau, le retrait des sponsors, oblige définitivement la fédération a dépendre uniquement de subventions. L’espoir demeure toutefois: « Nous ferons tout pour que ces jeux se fassent ! » a conclu Enoch Laughlin.
 
TP

Sports traditionnels : Enoch Laughlin : « Nous ferons tout pour que les jeux se fassent ! »
Programme des manifestations de la fédération des sports et jeux polynésiens

CHAMPIONNAT DE TAHITI :
 
Samedi 13 avril 2013, « Mahana parc» Punaauia: javelot, lever de pierre, grimper au cocotier, décorticage de cocos ;
Samedi 25 mai,  régate de « va’a taie » lagon Fa’aa.
Samedi 08 juin 2013, «Mahana parc»  Punaauia: javelot, lever de pierre, grimper au cocotier;
 
Déroulement des journées:

- 09h00 : Convocation des athlètes en lancer de javelots
- 10h00 : Lancer de javelots – Individuel
- 11h30 : Fin du lancer du javelot individuel
- 11h30 à 13h00 : Lancer de javelot « vahine »

A partir de 12h00 : Inscriptions des athlètes en lever de pierre, grimper au cocotier.

- 13h00 à 15h30 :     
-  Lancer de javelots – par équipes
-  Lever de pierre
-  Grimper au cocotier
-  Décorticage ou ramassage de cocos

HEIVA TU’ARO MA’OHI :

- Les 13 au 14 Juillet 2013 de 9h00 à 17h00, Musée de Tahiti et des Iles,
- Le 16 juillet de 16h00 à 18h00, Jardin de Paofai,
- Le 27 juillet de 10h00 à 15h00 « va’a taie »,     

MATARI’I TOA NUI :   « Tu’aro Ma’ohi » samedi 23 novembre 2013.  

 Pour les associations une manifestation « Tu’aro Ma’ohi » est prévue par mois.
 

Sports traditionnels : Enoch Laughlin : « Nous ferons tout pour que les jeux se fassent ! »
Ha’utiraa tū’aro nō tiurai : te fifi ra i te pae o te tāpura faufaa

I teie matahiti, te fifi ra te ‘āmuitahira’a  tū’aro mā’ohi nō te fa’aineine i tāna fārereira’a matahiti i tārena hia i te fare manaha, nō te ‘āva’e tiurai e piri mai ra. Te tumu : te moni ïa. ‘Aita te mau taiete e turu pinepine noa nei i teie fa’anahora’a e tu’u fa’ahou i te moni, nō teie fifi pi’i hia ana « crise ! ». ‘Ua fa’a’ea rātou i toe noa mai ai teie ‘āmuitahira’a ‘ōna ana’e.

I te mau matahiti ato’a, nā te pū « Heiva Nui » e ‘āpe’e nei i taua ‘āmuitahira’a  ra e arata’i hia nei e Enoch Laughlin tāne. I te mea rā, ‘ua fa’a’ore hia i taua pū ra, i ‘ere ai teie pūpū i te tāpura faufa’a. Te ani hia e  8 mīrioni. Teie moni, nō te ‘aufau ïa i te mau ha’amau’ara’a rau, mai te mau ‘ōperera’a rē (te vai ra 120 rē ta’a ‘ē), e 3.4 mīrioni nō te reira. Haere mai ai te mau terera’a mā’ona  (2 mīrioni) nō terā e terā mai ta’amotu. ‘Aita ra tō mātuita e ‘āmui mai i te teie matahiti, ‘are’a ra o vētahi ma, ‘ōia ïa. E fa’a’ohipa hia te toe ‘a o te moni nō te tahi ā mau ‘aufaura’a huru rau : te pārurura’a, te araira’a, te tārahura’a i te vāhi ha’utira’a, nā reira ato’a te mau ho’oho’ora’a rau ‘ē atu.

Noa atu ra teie taupūpūra’a, te ti’aturi pāpū nei o Laughlin tāne i ni’a i te tauturu a te hau fenua. ‘Ua fārerei a’e na ‘oia i te fa’aterera’a hau no te hīro’a tumu. « ‘Ua parau hia mai vau e haere e fārerei i te piha rave ‘ohipa nō te tā’ere mā’ohi. » ‘Ua ineine a’e na te pu’e parau nō te anira’a i te tauturu, teie ra, nā te tōmite hi’opo’a i te tāpura e te fa’arava’ira’a faufa’a e ha’amana i te mau anira’a. Te fifi, ‘aita teie tōmite e ruru fa’ahou hou te mā’itira’a e tupu ai i te 21 e piri mai nei. Te aura’a, mai te peu e tāere te tuatāpapara’a i taua pu’e parau ra, e ha’afaufa’a ‘ore hia ‘oia. ‘Ia mana te fa’aterera’a hau ‘āpī, e rave fa’ahou mai i te ha’amātara’a. E tāere fa’ahou atu ïa te fa’anahora’a.

Hō’ē noa rāve’a, ‘ia tuatāpapa ‘oi’oi hia teie ‘ohipa, ‘aita ana’e , e fifi pāpū teie e fāriū mai ra. Rave rahi mau mā’ona e ō mai i roto i teie ‘ohipa : e 500 ti’i hapa. Te tahi, nō teie noa mau ha’utira’a, e tītau hia 4 000 ‘ōpa’a o te ha’apu’e hia nei i te fenua nō Taha’a. A tia’i noa atu i te parau ‘āpī, te fa’atae atu nei tātou i te tāpa’o fa’aitoito ia Enoch Laughlin tāne.

TP 

Rédigé par TP le Lundi 8 Avril 2013 à 15:13 | Lu 835 fois